Examples from texts
Albine and Serge still plodded on, unable to tell, completely lost amongst the crowding trees.Albine et Serge s'enfonçaient toujours, ne sachant plus, noyés au milieu de cette foule.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
He went off to collect Peter, and, humping our baggage, Blenkiron and I plodded up the waterside.Il partit à la recherche de Peter, et Blenkiron et moi remontâmes les rives, tout en traînant nos bagages.Buchan, John / GreenmantleBuchan, John / Le prophète au manteau vertLe prophète au manteau vertBuchan, JohnGreenmantleBuchan, John© Wordsworth Editions Limited 1994
You are no longer the slow, plodding, puny thing of clay, creeping tortuously upon the ground; you are a part of Nature!Vous n’êtes plus cette créature lente, lourde, pétrie d’argile, qui se traîne péniblement sur le sol. Vous faites partie de la Nature !Jerome, Jerome Klapka / Three Men in a BoatJerome, Jerome Klapka / Trois hommes dans le bateauTrois hommes dans le bateauJerome, Jerome KlapkaThree Men in a BoatJerome, Jerome Klapka
I began to think wistfully of the police, now plodding over the hills after my wraith.Je songeai avec regret aux policiers, en train de patauger à ma recherche dans la montagne.Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf MarchesLes Trente-Neuf MarchesBuchan, JohnThirty-Nine StepsBuchan, John
A man in some kind of uniform pointed to the staircase, up which we plodded wearily.Un homme vêtu d’une espèce d’uniforme nous fit signe de monter.Buchan, John / GreenmantleBuchan, John / Le prophète au manteau vertLe prophète au manteau vertBuchan, JohnGreenmantleBuchan, John© Wordsworth Editions Limited 1994
I thought you would be travelling in first-class carriages while I should be plodding on foot.Je pensais que vous voyageriez en première classe, tandis que j’allais clopin-clopant à pied.Buchan, John / GreenmantleBuchan, John / Le prophète au manteau vertLe prophète au manteau vertBuchan, JohnGreenmantleBuchan, John© Wordsworth Editions Limited 1994
His studies had proved fairly satisfactory, if he was somewhat slow and heavy, and had frequently been delayed by youthful illnesses, he had, nevertheless, diligently plodded on.Il avait fini par faire d’assez bonnes études, un peu lourd, lent à comprendre, appliqué pourtant, malgré les continuels retards de ses maladies de jeunesse.Zola, Emile / FruitfulnessZola, Emile / Les Quatre Evangiles - FeconditeLes Quatre Evangiles - FeconditeZola, EmileFruitfulnessZola, Emile
I plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the only malady I could conclude I had not got was housemaid's knee.Consciencieux, je persévérai tout au long des vingt-six lettres de l’alphabet et, pour finir, il s’avéra que la seule maladie me manquant était bel et bien l’hydarthrose des femmes de chambre.Jerome, Jerome Klapka / Three Men in a BoatJerome, Jerome Klapka / Trois hommes dans le bateauTrois hommes dans le bateauJerome, Jerome KlapkaThree Men in a BoatJerome, Jerome Klapka
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
plod
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | plodded |
Imperative | plod |
Present Participle (Participle I) | plodding |
Past Participle (Participle II) | plodded |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I plod | we plod |
you plod | you plod |
he/she/it plods | they plod |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am plodding | we are plodding |
you are plodding | you are plodding |
he/she/it is plodding | they are plodding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have plodded | we have plodded |
you have plodded | you have plodded |
he/she/it has plodded | they have plodded |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been plodding | we have been plodding |
you have been plodding | you have been plodding |
he/she/it has been plodding | they have been plodding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I plodded | we plodded |
you plodded | you plodded |
he/she/it plodded | they plodded |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was plodding | we were plodding |
you were plodding | you were plodding |
he/she/it was plodding | they were plodding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had plodded | we had plodded |
you had plodded | you had plodded |
he/she/it had plodded | they had plodded |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been plodding | we had been plodding |
you had been plodding | you had been plodding |
he/she/it had been plodding | they had been plodding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will plod | we shall/will plod |
you will plod | you will plod |
he/she/it will plod | they will plod |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be plodding | we shall/will be plodding |
you will be plodding | you will be plodding |
he/she/it will be plodding | they will be plodding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have plodded | we shall/will have plodded |
you will have plodded | you will have plodded |
he/she/it will have plodded | they will have plodded |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been plodding | we shall/will have been plodding |
you will have been plodding | you will have been plodding |
he/she/it will have been plodding | they will have been plodding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would plod | we should/would plod |
you would plod | you would plod |
he/she/it would plod | they would plod |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be plodding | we should/would be plodding |
you would be plodding | you would be plodding |
he/she/it would be plodding | they would be plodding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have plodded | we should/would have plodded |
you would have plodded | you would have plodded |
he/she/it would have plodded | they would have plodded |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been plodding | we should/would have been plodding |
you would have been plodding | you would have been plodding |
he/she/it would have been plodding | they would have been plodding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am plodded | we are plodded |
you are plodded | you are plodded |
he/she/it is plodded | they are plodded |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being plodded | we are being plodded |
you are being plodded | you are being plodded |
he/she/it is being plodded | they are being plodded |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been plodded | we have been plodded |
you have been plodded | you have been plodded |
he/she/it has been plodded | they have been plodded |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was plodded | we were plodded |
you were plodded | you were plodded |
he/she/it was plodded | they were plodded |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being plodded | we were being plodded |
you were being plodded | you were being plodded |
he/she/it was being plodded | they were being plodded |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been plodded | we had been plodded |
you had been plodded | you had been plodded |
he/she/it had been plodded | they had been plodded |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be plodded | we shall/will be plodded |
you will be plodded | you will be plodded |
he/she/it will be plodded | they will be plodded |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been plodded | we shall/will have been plodded |
you will have been plodded | you will have been plodded |
he/she/it will have been plodded | they will have been plodded |
plod
noun
Singular | Plural | |
Common case | plod | plods |
Possessive case | plod's | plods' |