Some people will undoubtedly argue that since that is predictable, it reduces the security.

Certains développeurs prétendent que cela réduit la sécurité puisque ce nom est prévisible.

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash CookbookAlbing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash Le livre de recettes

bash Le livre de recettes

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

© ÉDITIONS O’REILLY, Paris, 2007

bash Cookbook

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

One of the aims is to change the focus on the problems of the fishing industry so that the considerations will become more predictable and long-term oriented.

L'un des objectifs est de déplacer l'accent mis sur les problèmes du secteur de la pêche de manière à privilégier la visibilité et le long terme.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

This type of nonoperating income is not predictable and was not counted in this analysis.

Ce type de revenu n'est pas prévisible et n'a pas été pris en compte dans cette analyse.

Isern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, SyedIsern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, Syed

ern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, Syed

Isern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, Sye

© 2012 CGAP: Consultative Group to Assist the Poor

© 2007, Groupe consultatif d’assistance aux pauvres

http://www.cgap.org 09.02.2012

ern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, Syed

Isern, Jennifer,Prakash, L. B.,Pillai, Anuradha,Hashemi, Sye

© 2007, Consultative Group to Assist the Poor

http://www.cgap.org 09.02.2012

It sets out principles of fair, predictable, and consistent enforcement that govern application of the law, and responses by enforcement personnel to alleged violations.

Elle énonce les principes d'une application de la loi juste, prévisible et cohérente de la loi et décrit les interventions du personnel chargé d'appliquer la Loi en cas de présumée contravention.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2002

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2002

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

In this way, child support awards can be consistent, fair and predictable.

De cette façon, les décisions judiciaires fixeront des pensions alimentaires pour enfants à la fois justes, comparables et prévisibles.

http://www.canlii.org/en/ 07.12.2011

http://www.canlii.org/en/ 07.12.2011

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner;

Convaincus que les régimes de licences d'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The right to counsel requires a stable and predictable definition.

Le droit à l'assistance d'un avocat requiert une définition stable et prévisible.

http://www.canlii.org/en/ 31.10.2011

http://www.canlii.org/en/ 31.10.2011

Infrastructure investments generally offer predictable and stable long-term cash flows.

Les placements en infrastructures offrent généralement des flux de trésorerie à long terme prévisibles et stables.

© 2012 TOUS DROITS RÉSERVÉS INVESTISSEMENTS PSP

http://www.investpsp.ca 3/30/2012

© 2012 COPYRIGHT PSP INVESTMENTS

http://www.investpsp.ca 3/30/2012

The reduction in operating grants to universities is compelling the university presses to operate on a more commercial basis, with the predictable effect on the number and price of publications.

La réduction des subventions de fonctionnement des universités oblige leurs presses à fonctionner sur une base commerciale, avec l'effet que l'on peut deviner sur le nombre et le prix des publications.

©Association of Universities and Colleges of Canada. 1996 - 2009.

http://www.aucc.ca/ 29.05.2009

Of primary importance is the requirement for sound, predictable and stable funding.

Il importe en premier lieu de pouvoir disposer d'un financement sûr, prévisible et stable.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.05.2011

© Organisation des Nations Unies, 2010

http://www.un.org/ 14.05.2011

Evidence suggests that palliative care is more likely to be administered when death is somewhat more predictable, as in the case of cancer.

Selon certaines données, les soins palliatifs sont plus susceptibles d'être prodigués lorsque la mort est davantage prévisible, comme dans le cas du cancer.

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 26.02.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 26.02.2011

Also welcomes the continued and growing interest of Member States in securing assured and predictable funding for the United Nations International Drug Control Programme;

Se félicite également de l'intérêt toujours croissant des États Membres pour ce qui est d'assurer un financement sûr et prévisible au Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues;

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.05.2011

© Organisation des Nations Unies, 2010

http://www.un.org/ 14.05.2011

It is in the interests of fresh fruit producers supplying raw material to the Community producers to have strong and predictable demand for their product at a price at which they are able to make a reasonable profit.

Les producteurs de fruits frais qui alimentent les producteurs communautaires en matière première ont tout à gagner d'une demande forte et prévisible à un prix leur permettant de réaliser un bénéfice raisonnable.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

However, laws and regulations are not sufficient in themselves; they must be administered and enforced in a fair, predictable, and consistent manner.

Cependant, il ne suffit pas d'avoir des lois et des règlements; il faut les administrer et les appliquer de façon juste, prévisible et cohérente.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2002

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2002

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

Inflation magnifies uncertainty about the future: when prices are rising, the rate of inflation is rarely stable or predictable.

Elle accroît l'incertitude au sujet de l'avenir : lorsque les prix montent, le taux d'inflation est rarement stable et prévisible.

© 1995 - 2010, Bank of Canada

http://www.bank-banque-canada.ca/ 30.11.2009