We recommend the creation of a "First-year" opportunity grant worth up to $1,000 - $2,000 for academically qualified students with high assessed need.
Nous recommandons de créer une subvention d'initiative spéciale de « première année » de 1 000 à 2000 $ pour les étudiants qualifiés jugés nécessiteux.
We recommend Microsoft Internet Explorer 5.0 which is delivered with our CD-ROM (in this case, you need to have 60 MB free space on your hard drive) - a 14.4 K modem or higher (we recommend 56 K) or cable, LAN or ISDN connection.
Nous vous conseillons Microsoft Internet Explorer 5.0 qui est fourni avec notre cd-rom (dans ce cas, vous devez avoir 60 Mo d’espace disque) - un modem de 14.4 K ou plus (nous conseillons 56 K) ou connexion câble, LAN ou ISDN.
It is possible to use the enable command to turn built-in commands off and on, though we strongly recommend against doing so unless you are absolutely sure you understand what you are doing.
Vous pouvez utiliser enable pour activer et désactiver des commandes internes, mais nous déconseillons cette solution sauf si vous êtes absolument certain de bien comprendre ce que vous faite.
Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash CookbookAlbing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash Le livre de recettes
F/P/T committees may be best positioned to address this issue, and may be well positioned to recommend priority projects within their areas of emphasis.
Les comités F/P/T existants seraient peut-être les mieux placés pour aborder cette question et recommander des projets prioritaires dans leurs domaines respectifs.
identify those national, subregional, regional and international units that are most appropriate for networking, and recommend operational procedures, and a time-frame, for them; and
détermine quelles sont les unités nationales, sous-régionales, régionales et internationales qui se prêtent le mieux à une association en réseau et fait des recommandations au sujet de la marche à suivre et du calendrier des opérations
The deputy, however, his spirits already cheered by these rough words, began to defend himself, declaring that he had not even read Sagnier's article, and had simply come to recommend a lady friend to the Minister.
Et l’autre, ragaillardi déjà par cette rude parole, se défendait, jurait qu’il n’avait pas même lu l’article de Sanier, qu’il était monté simplement pour recommander au ministre une dame de ses amies.
Zola, Emile / The Three Cities - ParisZola, Emile / Les Trois Villes - Paris
Les Trois Villes - Paris
Zola, Emile
The Three Cities - Paris
Zola, Emile
We recommend that subsection 29.5(b) be amended to allow for the displaying of an audiovisual or cinematographic work to an audience of students and faculty members for the purposes of education or training.
Nous recommandons de modifier le paragraphe 29.5(b) de façon à permettre la projection d'une oeuvre audiovisuelle ou cinématographique à un auditoire d'étudiants et de professeurs à des fins pédagogiques.
She hesitated as yet to recommend this course to Catherine, but she attempted to draw an attractive picture of it to Morris Townsend.
Elle n'osait pas trop encore parler à Catherine de cette idée d'un mariage secret, mais elle s'efforçait d'y amener Morris Townsend en lui peignant la chose sous des couleurs charmantes.
James, Henri / Washington SquareJames, Henri / Washington Square (L'Heritiere)
' I think I can recommend you a suitable person, he said, in his calm way. 'It is a connection of my own, my brother-in-law, who is coming here from Besançon in a few days.'
--J'ai un employé à vous proposer, dit-il de son grand air tranquille; c'est un de mes parents, mon beau-frère, qui va arriver de Besançon dans quelques jours.
Zola, Emile / The Conquest of PlassansZola, Emile / La Conquete des Plassans
La Conquete des Plassans
Zola, Emile
The Conquest of Plassans
Zola, Emile
Competent authority to recommend listing
Les autorités compétentes doivent recommander des listes