Examples from texts
I have come this long journey as much to satisfy my own eyes concerning these facts, as to oblige the Sergeant and Magnet, though the first was my sister's husband, and I love the last like a child."J’ai fait ce long voyage autant pour mettre mes yeux et mon palais en état de prononcer sur ces faits que pour obliger le sergent et Magnet, quoique le premier ait été le mari de ma sœur et que j’aime l’autre comme si elle était ma fille.Cooper, James Fenimore / The Pathfinder, or, the Inland SeaCooper, James Fenimore / Le lac OntarioLe lac OntarioCooper, James FenimoreThe Pathfinder, or, the Inland SeaCooper, James Fenimore© State University of New York 1981
There was only one delight for me, to content her tastes and satisfy her ambition.Je n’avais qu’une joie, contenter ses goûts, réaliser ses ambitions...Zola, Emile / FruitfulnessZola, Emile / Les Quatre Evangiles - FeconditeLes Quatre Evangiles - FeconditeZola, EmileFruitfulnessZola, Emile
they must have been treated and prepared in an establishment approved in accordance with Article 6 which complies with Chapters I and II of the Annex, and satisfy the requirements of this Directive;avoir été traités et/ou préparés dans un établissement agréé conformément à l'article 6 et répondant aux conditions fixées aux chapitres I et II de l'annexe, et satisfaire aux dispositions de la présente directive;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
If not mounted on that part it must satisfy the conditions that are applicable to steered wheels.S'il n'est pas monté sur cette partie, il doit satisfaire aux conditions applicables aux essieux équipés de roues directrices.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
All the work of the Verification Office--work anything but well performed--was indeed useless, for it wounded the feelings of the pious, and failed to satisfy the incredulous.Toute cette besogne du bureau des constatations, si mal faite d’ailleurs, était en effet inutile : blessante pour les dévots, insuffisante pour les incrédules.Zola, Emile / The Three Cities Trilogy - LourdesZola, Emile / Les Trois Villes - LourdesLes Trois Villes - LourdesZola, EmileThe Three Cities Trilogy - LourdesZola, Emile
The onus rests upon the Crown to satisfy the court that there is no reasonable possibility that the verdict would have been different had the trial judge not committed an error of law.Il incombe au ministère public de convaincre la cour qu'il n'y a aucune possibilité raisonnable que le verdict eût été différent si lejuge du procès n'avait pas commis d'erreur de droit.http://www.canlii.org/en/ 06.12.2011http://www.canlii.org/en/ 06.12.2011
in the of drinking water packaged in containers which does not satisfy the provisions of Annex I, Section I, are liable to cause confusion with a natural mineral water, in particular the description "mineral water".concernant une eau potable conditionnée ne répondant pas aux dispositions de l'annexe I partie I, sont susceptibles de créer une confusion avec une eau minérale naturelle, et notamment la mention «eau minérale».http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
A deep incrustation of this lay upon the ground, enough to satisfy the wants of the whole human race; yet there it lay, and no hand had ever stooped to gather it.Il y en avait assez là pour satisfaire aux besoins de toute la race humaine; mais, depuis sa formation nulle main ne s'était encore baissée pour la ramasser.Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de cheveluresLes chausseurs de cheveluresReid, MayneThe Scalp HuntersReid, Mayne© 2008 BiblioBazaar
They were at last obliged to satisfy the general curiosity by giving detailed accounts of recent events.Ils durent enfin satisfaire la curiosité générale. Il leur fallut détailler par le menu les événements de la matinée.Zola, Emile / The Fortune of the RougonsZola, Emile / La Fortune des RougonLa Fortune des RougonZola, EmileThe Fortune of the RougonsZola, Emile© 2006 BiblioBazaar
She sought out the most miserable creatures to satisfy her great craving to love.Elle allait chercher les plus misérables des créatures, par besoin d’aimer beaucoup.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
The Advisory Committee was unable to satisfy itself that the expenditures on contractual and logistic services have been fully explained or that the payment by the United Nations was commensurate with the services rendered.Le Comité consultatif n'a pas pu obtenir la certitude que les dépenses consacrées aux services contractuels et logistiques ont été pleinement justifiées ou que les paiements effectués par l'ONU étaient à la mesure des services fournis.© Organisations des Nations Unies, 2010http://www.un.org/ 17.03.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 17.03.2011
All calves over two weeks of age must have access to a sufficient quantity of fresh water or be able to satisfy their fluid intake needs by drinking other liquids.Les veaux âgés de plus de deux semaines doivent avoir accès à de l'eau fraîche adéquate, fournie en suffisance, ou pouvoir satisfaire leur besoin en liquide en buvant d'autres boissons.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
satisfy the requirement of A (c), (h) and (i) of this Article;satisfaire aux conditions visées aux points A c), h) et i) du présent article;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
A "seriously arguable" case is not simply good enough to satisfy s. 71.Il ne suffit pas d'avoir une cause «fortement soutenable» pour satisfaire au critère de l'art. 71.http://www.canlii.org/en/ 12/13/2011http://www.canlii.org/en/ 12/13/2011
Tactile markers are readable when they satisfy the following criteria, as recognized by the Agency in section 2.1 of the Air Code:Les indicateurs tactiles sont lisibles lorsqu'ils satisfont aux critères suivants, comme le prévoit l'article 2.1 du Code aérien de l'Office:© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canadahttp://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012© Minister of Public Works and Government Services Canadahttp://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
satisfy
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | satisfied |
Imperative | satisfy |
Present Participle (Participle I) | satisfying |
Past Participle (Participle II) | satisfied |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I satisfy | we satisfy |
you satisfy | you satisfy |
he/she/it satisfies | they satisfy |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am satisfying | we are satisfying |
you are satisfying | you are satisfying |
he/she/it is satisfying | they are satisfying |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have satisfied | we have satisfied |
you have satisfied | you have satisfied |
he/she/it has satisfied | they have satisfied |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been satisfying | we have been satisfying |
you have been satisfying | you have been satisfying |
he/she/it has been satisfying | they have been satisfying |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I satisfied | we satisfied |
you satisfied | you satisfied |
he/she/it satisfied | they satisfied |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was satisfying | we were satisfying |
you were satisfying | you were satisfying |
he/she/it was satisfying | they were satisfying |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had satisfied | we had satisfied |
you had satisfied | you had satisfied |
he/she/it had satisfied | they had satisfied |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been satisfying | we had been satisfying |
you had been satisfying | you had been satisfying |
he/she/it had been satisfying | they had been satisfying |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will satisfy | we shall/will satisfy |
you will satisfy | you will satisfy |
he/she/it will satisfy | they will satisfy |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be satisfying | we shall/will be satisfying |
you will be satisfying | you will be satisfying |
he/she/it will be satisfying | they will be satisfying |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have satisfied | we shall/will have satisfied |
you will have satisfied | you will have satisfied |
he/she/it will have satisfied | they will have satisfied |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been satisfying | we shall/will have been satisfying |
you will have been satisfying | you will have been satisfying |
he/she/it will have been satisfying | they will have been satisfying |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would satisfy | we should/would satisfy |
you would satisfy | you would satisfy |
he/she/it would satisfy | they would satisfy |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be satisfying | we should/would be satisfying |
you would be satisfying | you would be satisfying |
he/she/it would be satisfying | they would be satisfying |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have satisfied | we should/would have satisfied |
you would have satisfied | you would have satisfied |
he/she/it would have satisfied | they would have satisfied |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been satisfying | we should/would have been satisfying |
you would have been satisfying | you would have been satisfying |
he/she/it would have been satisfying | they would have been satisfying |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am satisfied | we are satisfied |
you are satisfied | you are satisfied |
he/she/it is satisfied | they are satisfied |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being satisfied | we are being satisfied |
you are being satisfied | you are being satisfied |
he/she/it is being satisfied | they are being satisfied |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been satisfied | we have been satisfied |
you have been satisfied | you have been satisfied |
he/she/it has been satisfied | they have been satisfied |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was satisfied | we were satisfied |
you were satisfied | you were satisfied |
he/she/it was satisfied | they were satisfied |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being satisfied | we were being satisfied |
you were being satisfied | you were being satisfied |
he/she/it was being satisfied | they were being satisfied |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been satisfied | we had been satisfied |
you had been satisfied | you had been satisfied |
he/she/it had been satisfied | they had been satisfied |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be satisfied | we shall/will be satisfied |
you will be satisfied | you will be satisfied |
he/she/it will be satisfied | they will be satisfied |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been satisfied | we shall/will have been satisfied |
you will have been satisfied | you will have been satisfied |
he/she/it will have been satisfied | they will have been satisfied |