Examples from texts
Another turned round bodily, and the sheath of his bayonet rang out against a stone.Un autre s’est retourné, en bloc, et son fourreau de baïonnette a sonné contre une pierre.Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feuLe feuBarbusse, Henri© BELENUS, 2008Under fireBarbusse, Henri© 1917 by E. P. DUTTON & CO
The device shall prevent the infiltration of moisture into the heat-insulating sheath.Ce dispositif doit empêcher les infiltrations d'humidité dans l'enveloppe d'isolation thermique.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
MS is a disease of the nerves , where inflammation destroys the protective sheath around the nerves ( demyelination ) .La sclérose en plaques est une affection du système nerveux , lors de laquelle une inflammation détruit la gaine protectrice qui entoure les nerfs ( démyélinisation ) .
Thermal insulation shall be ensured by means of a continuous sheathing.L'isolation thermique doit être garantie au moyen d'une enveloppe continue.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
If the sheathing is so closed as to be gas-tight, a device shall be provided to prevent any dangerous pressure from developing in the insulating layer in the event of inadequate gas-tightness of the shell or of its items of equipment.Si l'enveloppe est fermée de manière étanche aux gaz, un dispositif doit garantir qu'aucune pression dangereuse ne se produise dans la couche d'isolation en cas d'insuffisance d'étanchéité du réservoir ou de ses équipements.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectorscâbles de fibres optiques, constitués de fibres gainées individuellement, même comportant des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexionhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The thermal insulation shall be protected against impact by means of continuous sheathing.L'isolation thermique doit être protégée contre les chocs au moyen d'une enveloppe continue.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
textile yarn, and strip and the like of heading No 5404 or 5405, impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics:fils textiles, lames et formes similaires des nos 5404 ou 5405, imprégnés, enduits, recouverts ou gainés de caoutchouc ou de matière plastique:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
To-day the weapon is sheathed.Aujourd'hui, l'arme est au fourreau.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
sheath
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | sheath | sheaths |
| Possessive case | sheath's | sheaths' |
sheath
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | sheathed |
| Imperative | sheath |
| Present Participle (Participle I) | sheathing |
| Past Participle (Participle II) | sheathed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sheath | we sheath |
| you sheath | you sheath |
| he/she/it sheaths | they sheath |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am sheathing | we are sheathing |
| you are sheathing | you are sheathing |
| he/she/it is sheathing | they are sheathing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have sheathed | we have sheathed |
| you have sheathed | you have sheathed |
| he/she/it has sheathed | they have sheathed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been sheathing | we have been sheathing |
| you have been sheathing | you have been sheathing |
| he/she/it has been sheathing | they have been sheathing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sheathed | we sheathed |
| you sheathed | you sheathed |
| he/she/it sheathed | they sheathed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was sheathing | we were sheathing |
| you were sheathing | you were sheathing |
| he/she/it was sheathing | they were sheathing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had sheathed | we had sheathed |
| you had sheathed | you had sheathed |
| he/she/it had sheathed | they had sheathed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been sheathing | we had been sheathing |
| you had been sheathing | you had been sheathing |
| he/she/it had been sheathing | they had been sheathing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will sheath | we shall/will sheath |
| you will sheath | you will sheath |
| he/she/it will sheath | they will sheath |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sheathing | we shall/will be sheathing |
| you will be sheathing | you will be sheathing |
| he/she/it will be sheathing | they will be sheathing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have sheathed | we shall/will have sheathed |
| you will have sheathed | you will have sheathed |
| he/she/it will have sheathed | they will have sheathed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sheathing | we shall/will have been sheathing |
| you will have been sheathing | you will have been sheathing |
| he/she/it will have been sheathing | they will have been sheathing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would sheath | we should/would sheath |
| you would sheath | you would sheath |
| he/she/it would sheath | they would sheath |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be sheathing | we should/would be sheathing |
| you would be sheathing | you would be sheathing |
| he/she/it would be sheathing | they would be sheathing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have sheathed | we should/would have sheathed |
| you would have sheathed | you would have sheathed |
| he/she/it would have sheathed | they would have sheathed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been sheathing | we should/would have been sheathing |
| you would have been sheathing | you would have been sheathing |
| he/she/it would have been sheathing | they would have been sheathing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am sheathed | we are sheathed |
| you are sheathed | you are sheathed |
| he/she/it is sheathed | they are sheathed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being sheathed | we are being sheathed |
| you are being sheathed | you are being sheathed |
| he/she/it is being sheathed | they are being sheathed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been sheathed | we have been sheathed |
| you have been sheathed | you have been sheathed |
| he/she/it has been sheathed | they have been sheathed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was sheathed | we were sheathed |
| you were sheathed | you were sheathed |
| he/she/it was sheathed | they were sheathed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being sheathed | we were being sheathed |
| you were being sheathed | you were being sheathed |
| he/she/it was being sheathed | they were being sheathed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been sheathed | we had been sheathed |
| you had been sheathed | you had been sheathed |
| he/she/it had been sheathed | they had been sheathed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sheathed | we shall/will be sheathed |
| you will be sheathed | you will be sheathed |
| he/she/it will be sheathed | they will be sheathed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sheathed | we shall/will have been sheathed |
| you will have been sheathed | you will have been sheathed |
| he/she/it will have been sheathed | they will have been sheathed |