Examples from texts
He fixed up a list of the days till June 15th, and ticked each off with a red pencil, making remarks in shorthand against them.Il dressa une liste des jours à courir jusqu'au 15 juin, et les pointa au crayon rouge l'un après l'autre, ajoutant en regard des notes sténographiques.Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf MarchesLes Trente-Neuf MarchesBuchan, JohnThirty-Nine StepsBuchan, John
A deputy with flushed cheeks called him a murderer. Another applied such a filthy term to him that the shorthand writers smiled and refrained from reporting it.Un député, le sang aux joues, le traita d'assassin; un autre lui jeta une ordure, si grosse, que les sténographes sourirent, en se gardant d'écrire le mot.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
"Get Aneho rum," he said mysteriously in his shorthand speech.« Acheter rhum Aneho » dit-il mystérieusement dans son langageMingus, Sue / Tonight at noonMingus, Sue / Pour l'amour de MingusPour l'amour de MingusMingus, Sue© 2003 Editions du LayeurTonight at noonMingus, Sue© 2002 by Sue Graham Mingus
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
shorthand typist
sténodactylographe
shorthand typist
sténographe
shorthand-typist
sténodactylographe
Word forms
shorthand
noun
Singular | Plural | |
Common case | shorthand | *shorthands |
Possessive case | shorthand's | *shorthands' |