Examples from texts
Hitler regretted that he had not done more to 'sign up' the Duke of Windsor while he had still been King.Hitler regrettait de n'avoir pas fait davantage pour « engager » le duc de Windsor quand il était encore roi.Kershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 NemesisKershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 NémésisHitler. 1936-1945 NémésisKershaw, Ian© Ian Kershaw, 2000.© Flammarion, 2000, pour la traduction franсaise. Edition revue, 2001.Hitler. 1936-1945 NemesisKershaw, Ian© 2000 by Ian Kershaw
By signing up in a library member of RERO, the user effectively accepts the loan rules of the other partner libraries.En s'inscrivant dans une bibliothèque membre de RERO, l'usager accepte de fait les règlements de prêt des autres bibliothèques partenaires.© Copyright 2009http://olympic.org 25.09.2011© Copyright 2009http://olympic.org 25.09.2011
2008 also made history with more Canadians than ever before — 63,000 — signing up to take part in the TD Great Canadian Shoreline Cleanup.L’année 2008 a également été marquante grâce au nombre record de Canadiens – 63 000 – qui se sont inscrits pour participer au Grand nettoyage des rivages canadiens de la TD.© TDhttp://www.td.com/ 02.06.2009
He signed me up for soccer teams to stir the same passion in me.Il m'inscrivit dans divers clubs de foot, avec l'espoir de me faire partager sa ferveur pour ce sport.Hosseini, Khaled / The Kite RunnerHosseini, Khaled / Les cerfs-volants de KaboulLes cerfs-volants de KaboulHosseini, KhaledThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled Hosseini
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!