OIL SANDS - Mining based technology process which greatly reduce net water usage and consequently, energy usage, e.g.tar sands combine

SABLES BITUMINEUX procédés technologiques basés sur l'exploitation minière, gui réduisent grandement l'utilisation nette d'eau (et, par conséquent, d'énergie) (p. ex., procédé Tar Sands Combine).

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

Of several the faces are black as tar, the lips hugely distended—the heads of negroes blown out in goldbeaters' skin.

Plusieurs ont la figure complètement noircie, goudronnée, les lèvres tuméfiées et énormes : des têtes de nègres soufflées en baudruche.

Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu

Le feu

Barbusse, Henri

© BELENUS, 2008

Under fire

Barbusse, Henri

© 1917 by E. P. DUTTON & CO

Some thigh-bones protrude from the heaps of rags stuck together with reddish mud; and from the holes filled with clothes shredded and daubed with a sort of tar, a spinal fragment emerges.

Des fémurs sortent d’amas de loques agglutinées par de la boue rougeâtre, ou bien, d’un trou d’étoffes effilochées et enduites d’une sorte de goudron, émerge un fragment de colonne vertébrale.

Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu

Le feu

Barbusse, Henri

© BELENUS, 2008

Under fire

Barbusse, Henri

© 1917 by E. P. DUTTON & CO

It consists primarily of creosote oil with some of the normal polynuclear aromatic salts, which are components of coal tar distillates, removed.

Se compose principalement d'huile de créosote, une partie des sels aromatiques polycycliques entrant normalement dans la composition des distillats de goudron de houille ayant été éliminée.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

But when you come to niceties, all old tar like myself has no need of spectacles to find fault."

Mais si vous en venez aux détails, un vieux marin comme moi n’a pas besoin de lunettes pour y découvrir des défauts.

Cooper, James Fenimore / The Pathfinder, or, the Inland SeaCooper, James Fenimore / Le lac Ontario

Le lac Ontario

Cooper, James Fenimore

The Pathfinder, or, the Inland Sea

Cooper, James Fenimore

© State University of New York 1981

Checking a tar Archive for Unique Directories

Vérifier les répertoires contenus dans une archive tar

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash CookbookAlbing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash Le livre de recettes

bash Le livre de recettes

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

© ÉDITIONS O’REILLY, Paris, 2007

bash Cookbook

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

Wood preservation, use of tar coated

La conservation du bois, l'utilisation de recouvrement de goudron

© FAO, 2011

ftp://ftp.fao.org/ 26.09.2011

© FAO, 2011

ftp://ftp.fao.org/ 26.09.2011

The Unix traditional tarball was tarball.tar.Z, but gzip is now much more common and bzip2 (which offers better compression than gzip) is gaining ground.

Historiquement, les «tarball» sous Unix étaient compressés avec compress (tar-ball.tar.Z), mais gzip est maintenant bien plus répandu et bzip2 (qui offre un meilleur taux de compression que gzip) gagne du terrain.

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash CookbookAlbing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash Le livre de recettes

bash Le livre de recettes

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

© ÉDITIONS O’REILLY, Paris, 2007

bash Cookbook

Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron

© 2007 O’Reilly Media, Inc.

Licenzja ta' esportazzjoni mingajr iffissar bil-quddiem tar-rifuzjoni gal... kilogramm ta' prodotti kif elenkati fil-kaxxa 16, b' rata ta' EUR.../tunnellata netta

Licenzja ta' esportazzjoni mingajr iffissar bil-quddiem tar-rifuzjoni gal... kilogramm ta' prodotti kif elenkati fil-kaxxa 16, b' rata ta' EUR.../tunnellata netta

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

"primary products" shall refer to primary smoke condensates and primary tar fractions;

par "produits primaires", on entend des condensats de fumée primaires et des fractions de goudron primaires;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

David Berkowitz: In Canada, cleaning up the tar sands will dominate cleantech in 2008.

David Berkowitz : Au Canada, le nettoyage des sables bitumineux dominera le secteur des technologies propres en 2008.

© 2012 Technologies du développement durable Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

© 2012 Sustainable Development Technology Canada

http://www.sdtc.ca 4/9/2012

Some Americans wanted to tar and feather him, and he got kicked out of the Savoy.

Quelques Américains voulurent le lyncher et on l’expulsa du Savoy.

Buchan, John / GreenmantleBuchan, John / Le prophète au manteau vert

Le prophète au manteau vert

Buchan, John

Greenmantle

Buchan, John

© Wordsworth Editions Limited 1994

"The rifle I gin to Bill, an' kep Tar-guts instead, seeing she wur a better gun."

– Pour le rifle, je le laissai à Bill, et je gardai en échange, Tar-guts, voyant qu'il était le meilleur.

Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures

Les chausseurs de chevelures

Reid, Mayne

The Scalp Hunters

Reid, Mayne

© 2008 BiblioBazaar

"Now, old Tar-guts, don't waste your fodder!"

– Maintenant, vieux tar-guts, ne perds pas ta charge!

Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures

Les chausseurs de chevelures

Reid, Mayne

The Scalp Hunters

Reid, Mayne

© 2008 BiblioBazaar

References to TAR provided in IPCC Synthesis Report

Références au TRE données dans le Rapport de synthèse du GIEC

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012