The problem studied in this section is equivalent to the problem of small disturbances induced in a uniform flow by a three-dimensional finite wing symmetrical with respect to у = 0 for which the lift is zero.

Le problème traité dans cette section est équivalent à celui d’une aile tridimensionnelle de dimension finie symétrique par rapport а у = 0 pour laquelle la portance est nulle.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

Where registration of a three-dimensional mark is applied for, the application shall contain an indication to that effect.

Si l'enregistrement d'une marque tridimensionnelle est demandé, mention en est faite dans la demande.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

A three-dimensional manikin with the weight and shape of an adult male of average height shall be used.

Il sera utilisé un mannequin tridimensionnel dont le poids et le contour sont ceux d'un adulte de taille moyenne.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Magnetic Resonance Imaging (MRI), X-rays (X) or Ultrasound (US) are unable to make the difference between dead and living tissues, and will only provide a nice three-dimensional image of the brain.

Imagerie de Résonance Magnétique (IRM), Rayons X (RX) ou Ultrasons (US) seront incapables de faire la différence entre les deux états, vivant ou mort, et ne fourniront qu’une image tridimensionnelle du cerveau.

Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaire

La médecine nucléaire

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

Nuclear Medicine

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

© EDP Sciences 2007

The three-dimensional manikin shall be set up in the following manner:

La mise en place du mannequin tridimensionnel est effectuée de la façon suivante.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

These models are based on mathematical representations of physical processes that include the three-dimensional atmosphere and ocean, along with sea-ice and the land surface (and its vegetation).

Ces modèles sont fondés sur des représentations mathématiques des processus physiques qui comprennent l'atmosphère et l'océan tridimensionnels, ainsi que la glace de mer et la surface terrestre (et sa végétation).

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

MAGICC is not a General Circulation Model (GCM), but it uses a series of reduced- form models to emulate the behavior of fully three-dimensional, dynamic GCMs.

MAGICC est un modèle de circulation générale (MCG), à la différence qu'il utilise un ensemble de modèles à forme comprimée pour reproduire le comportement de MCG complets, tridimensionnels et dynamiques.

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Unless otherwise specified by the manufacturer, the seat back must be set such that the torso reference line of the three-dimensional H point machine is set at an angle of 25 ° ± 1 ° towards the rear.

Le dossier est incliné, sauf indication contraire du constructeur, de façon que la ligne de référence de torse de la machine tridimensionnelle point H soit inclinée de 25 ± 1° vers l'arrière.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Similarly to PET, SPECT uses radioactive tracers and a scanner to record data that a computer constructs into two- or three-dimensional images.

À l'instar de la TEP, elle utilise des marqueurs radioactifs et un tomodensitomètre pour enregistrer les données qu'un ordinateur transforme en images en deux ou en trois dimensions.

© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)

https://secure.cihi.ca/ 17.03.2011

© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).

https://secure.cihi.ca/ 17.03.2011

representing the three-dimensional pattern of the layers of which a semiconductor product is composed;

représentant la configuration tridimensionnelle des couches qui composent un produit semi-conducteur;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

COMPONENTS OF THREE-DIMENSIONAL MANIKIN

ÉLÉMENTS COMPOSANT LE MANNEQUIN TRIDIMENSIONNEL

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009