You may obtain our customer problem resolution brochure, “If you have a Problem or Concern,” by visiting any branch, visiting our website or calling toll free.
Vous pouvez obtenir notre brochure sur la résolution de problèmes à l'intention des clients, intitulée Si vous avez un problème ou une plainte, en passant à l'une de nos succursales, en visitant notre site Web, ou en téléphonant au numéro sans frais.
The appellant should not suffer from the fact that he did not discover the breach until such time as the market had already taken its toll on his investments.
L'appelant ne devrait pas souffrir du fait qu'il n'a pas découvert le manquement avant que le marché ait porté un coup à ses investissements.
The classic illustration of unrecoverable pure economic loss is the negligent damage to a highway which blocked traffic to the plaintiffs toll bridge.
Le dommage causé à une route par un acte négligent qui a bloqué la circulation en direction du pont à péage du demandeur constitue l'illustration classique d'un préjudice purement financier qui ne donne pas de recours.
Roadside fatalities, toxic pollution, and the pet trade have also taken a toll on the wood turtle population, so much so that in many states and provinces, they are considered a threatened species.
Les accidents de la route, les pollutions et le commerce d'animaux ont également un impact négatif sur la population des tortues des bois, à tel point que, dans certains états et provinces, elles sont considérées comme une espèce en danger.
Albing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash CookbookAlbing, Carl,Vossen, JP,Newham, Cameron / bash Le livre de recettes
The leading causes of death in western Canada are the same as those seen nationally. Circulatory diseases, cancer and respiratory diseases take the greatest toll.
Les principales causes de décès dans l'Ouest du Canada sont les mêmes que celles observées à l'échelle nationale; les maladies de l'appareil circulatoire, le cancer et les maladies de l'appareil respiratoire sont les plus fréquentes.
Zola, Emile / The Conquest of PlassansZola, Emile / La Conquete des Plassans
La Conquete des Plassans
Zola, Emile
The Conquest of Plassans
Zola, Emile
He referred to "La Savoyarde," the big bell of the basilica, which had now begun to toll, sending forth deep sonorous volumes of sound, which ever and ever winged their flight over the immensity of Paris.
La Savoyarde s’était mise à sonner, un son pesant, dont les ondes obstinées s’envolaient sur Paris immense.
Zola, Emile / The Three Cities - ParisZola, Emile / Les Trois Villes - Paris
Les Trois Villes - Paris
Zola, Emile
The Three Cities - Paris
Zola, Emile
tolls: means payment of a specified amount for a vehicle travelling the distance between two points on a infrastructure;
péage: le paiement d'un montant spécifié pour un véhicule voyageant entre deux points d'une infrastructure;
The bell was still tolling; but La Teuse must have been getting tired, for it tolled irregularly, as though it were becoming a little irritated at the length of the ceremony.
La cloche sonnait toujours; mais la Teuse devait se fatiguer, car les coups s'égaraient, comme irrités de la longueur de la cérémonie.
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret
Whenever a fit of despair drove him from his studio, whenever he fled from his work, he now carried about with him that idea of fatal impotence, and he heard it beating against his skull like the obstinate tolling of a funeral bell.
Quand un désespoir le chassait de son atelier, et qu’il fuyait son œuvre, il emportait maintenant cette idée d’une impuissance fatale, il l’écoutait battre contre son crâne, comme le glas obstiné d’une cloche.
Zola, Emile / His MasterpieceZola, Emile / L'Oeuvre
L'Oeuvre
Zola, Emile
His Masterpiece
Zola, Emile
Add to my dictionary
Not found
User translations
No translations for this text yet. Be the first to translate it!
Collocations
toll road
route à péage
city toll
octroi
toll bridge
pont à péage
toll free number
numéro vert
Word forms
toll
noun
Singular
Plural
Common case
toll
tolls
Possessive case
toll's
tolls'
toll
verb
Basic forms
Past
tolled
Imperative
toll
Present Participle (Participle I)
tolling
Past Participle (Participle II)
tolled
Present Indefinite, Active Voice
I toll
we toll
you toll
you toll
he/she/it tolls
they toll
Present Continuous, Active Voice
I am tolling
we are tolling
you are tolling
you are tolling
he/she/it is tolling
they are tolling
Present Perfect, Active Voice
I have tolled
we have tolled
you have tolled
you have tolled
he/she/it has tolled
they have tolled
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been tolling
we have been tolling
you have been tolling
you have been tolling
he/she/it has been tolling
they have been tolling
Past Indefinite, Active Voice
I tolled
we tolled
you tolled
you tolled
he/she/it tolled
they tolled
Past Continuous, Active Voice
I was tolling
we were tolling
you were tolling
you were tolling
he/she/it was tolling
they were tolling
Past Perfect, Active Voice
I had tolled
we had tolled
you had tolled
you had tolled
he/she/it had tolled
they had tolled
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been tolling
we had been tolling
you had been tolling
you had been tolling
he/she/it had been tolling
they had been tolling
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will toll
we shall/will toll
you will toll
you will toll
he/she/it will toll
they will toll
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be tolling
we shall/will be tolling
you will be tolling
you will be tolling
he/she/it will be tolling
they will be tolling
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have tolled
we shall/will have tolled
you will have tolled
you will have tolled
he/she/it will have tolled
they will have tolled
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been tolling
we shall/will have been tolling
you will have been tolling
you will have been tolling
he/she/it will have been tolling
they will have been tolling
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would toll
we should/would toll
you would toll
you would toll
he/she/it would toll
they would toll
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be tolling
we should/would be tolling
you would be tolling
you would be tolling
he/she/it would be tolling
they would be tolling
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have tolled
we should/would have tolled
you would have tolled
you would have tolled
he/she/it would have tolled
they would have tolled
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice