about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

If the income collected or compiled corresponds to a time period earlier than the reference period, basic adjustments shall be applied to update the data to the income reference period.
Si le revenu collecté ou compilé correspond à une période précédant la période de référence, il convient d'ajuster les données à la période de référence du revenu.
However new studies using updated data show that this trend has changed in recent years.
Cependant, de nouvelles études reposant sur des données mises à jour montre que la tendance a changé ces dernières années.
© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux
© Minister of Public Works and Government Services
"Updated data" concerns data which was not previously available and was coded as missing in the data value field (see 3.12 above) but has since become available.
La donnée mise à jour se réfère à la donnée qui n'était pas précédemment disponible et qui était codée comme donnée manquante dans le champ de la valeur de la donnée (voir point 3.12 ci-dessus) mais qui depuis est disponible.
Adding this name to the notes section ensures that when ITIS has been updated the data can be changed accordingly.
L'ajout de ce nom à la section des notes assure que les données puissent être changées conséquemment lorsque SITI aura été mis à jour.
Land use monitoring activities provided updated change analysis data thanks to a new watershed boundary model.
Les activités pour le suivi de l'occupation du sol se résument à la mise à jour des résultats d'analyse des changements, à l'aide d'un nouveau découpage des bassins versants.
© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Environnement, 2010
© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2010

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!