With these features, you can enjoy the convenience and delightful visual experience that the LS221 Series brings you!

Grâce à ces fonctions, profitez de l'expérience visuelle à la fois confortable et exceptionnelle apportée par les séries LS221 !

©ASUSTeK Computer Inc.

http://www.asus.com/ 02.12.2011

These telephones have been marked with both Braille and a visual pictogram.

Ces téléphones disposent d'un affichage en braille et en pictogrammes.

© Ministre des Travaux publics et services gouvernementaux Canada, 2007

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012

© Minister of Public Works and Government Services Canada, 2007

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012

Whereas the adoption of detailed rules relating to visual inspections implies that the concepts of visible parasites and visual inspection must be defined, and that the nature and frequency of the observations to be made must be determined;

considérant que l'adoption des modalités de contrôles visuels implique la définition de la notion de parasites visibles et de contrôle visuel, ainsi que la fixation de la nature et de la fréquence des observations à effectuer;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

While a visual inspection of genital and anal areas may be conducted, no physical contact may be made.

Même si elle peut comporter une inspection visuelle des régions génitale et anale, elle ne doit donner lieu à aucun contact physique.

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

Objective: Be able to let the string go off the fingers or release aid without any mental, visual and physical change.

Objectif : être en mesure de relâcher la corde avec les doigts ou le décocheur sans modification de l'activité mentale, visuelle et physique.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

Vehicles carrying out transport operations under such arrangements shall display a visual symbol to that effect when crossing the border.

Les véhicules exécutant des transports relevant de ces régimes se signalent au passage de la frontière par l'apposition d'un symbole optique.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Public announcements related to the successful execution of a trip are to be provided in both audio and visual formats in all passenger service areas inside terminals.

Les annonces publiques nécessaires au succès du déplacement doivent être faites en format auditif et visuel dans toutes les zones de services aux passagers à l'intérieur des gares.

© Ministre des Travaux publics et services gouvernementaux Canada 2004

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 4/16/2012

© Minister of Public Works and Government Services Canada, 2004

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 4/16/2012

Draw check indicators, audible and/or visual may be used provided they are not be electric or electronic.

Un contrôleur d'allonge sonore et/ou visuel peut être utilisé pourvu qu'il ne soit pas électrique ou électronique,

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

This allows for visual reports of Canadian birds from other areas which can help trace their migration routes.

Il est dès lors possible d'établir un rapport visuel des oiseaux canadiens provenant d'autres régions, ce qui permet de retracer leur parcours migratoire.

http://www.ec.gc.ca 3/27/2012

http://www.ec.gc.ca 3/27/2012

To be sure, the prevention of visual pollution is a reasonable objective.

Certes, la prévention de la pollution visuelle représente un objectif raisonnable.

http://www.canlii.org/en/ 25.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 25.11.2011

In the event of a power failure to any of the steering power units, an audible and visual alarm shall be given on the navigating bridge.

En cas de défaillance de l'alimentation en énergie de l'un quelconque des groupes moteurs de l'appareil à gouverner, une alarme sonore et visuelle doit être donnée sur la passerelle de navigation.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

For example, one warm front may create a vast zone of clouds so dense, and with such heavy precipitation, that all visual flight is impossible; nearby there may be another zone with no limits on ceiling and visibility.

Un front chaud peut, par exemple, créer une vaste zone dont la densité des nuages et l'importance des précipitations peuvent empêcher tout vol à vue, tout en étant côtoyée par une autre où il n'y a aucune contrainte de plafond et de visibilité.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

visual inspection of the udder and its lymph nodes (Lnn. supramammarii) and, if necessary, incision of the supramammary lymph nodes;

examen visuel de la mamelle et de ses ganglions lymphatiques (Lnn. supramammarii); incision, si nécessaire, des ganglions lymphatiques mammaires;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

The pilot has little visual warning of their presence until he encounters turbulence.

Sans indication visuelle, seule la turbulence en manifeste la présence.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

The visual appearance of the analyte shall be indistinguishable from that of the standard.

L'aspect de l'analyte ne doit pas pouvoir être distingué de celui de l'étalon.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009