Pickles contain vitamin C, which combats the disease, although probably in insufficient amounts to make much difference.

Il est vrai que les cornichons contiennent de la vitamine C, qui combat cette maladie, mais en quantité probablement insuffisante pour avoir un tel effet.

Small, Ernest,Munro, Derek B. / Vegetables of CanadaSmall, Ernest,Munro, Derek B. / Les légumes du Canada

Les légumes du Canada

Small, Ernest,Munro, Derek B.

© Conseil national de recherches du Canada 1998

Vegetables of Canada

Small, Ernest,Munro, Derek B.

© 1997 National Research Council of Canada

The limit of determination is 2 mg vitamin E/kg.

La limite de détermination est de 2 mg de vitamine E/kg.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

for vitamin E: the specific name given to the additive upon authorization, the alpha-tocopherol level and the expiry date of the guarantee of that level or storage life from the date of manufacture;

pour la vitamine E: le nom spécifique donné à l'additif lors de son autorisation, la teneur en alpha-tocophérols et la date limite de garantie de la teneur ou la durée de conservation à compter de la date de fabrication;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The carry over of E 1450 in the product ready for consumption is not to be more than 100 mg/kg from vitamin preparations and 1000 mg/kg from polyunsaturated fatty acid preparations.";

La quantité de E 1450 passant dans le produit prêt à la consommation ne doit pas dépasser 100 mg/kg à partir de préparations à base de vitamines et 1000 mg/kg à partir de préparations à base d'acides gras polyinsaturés.";

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Pipette 3,0 ml of this diluted vitamin A palmitate solution into a 25 ml graduated flask and make up to the mark with 2-propanol (3.8).

Pipeter 3,0 ml de cette solution de vitamine A de palmitate diluée dans un ballon jaugé de 25 ml et porter au trait avec du propanol-2 (3.8).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The nominal concentration of this solution is 6,72 IU vitamin A per ml.

La concentration nominale de cette solution est de 6,72 UI de vitamine A par ml.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

vitamin C 60 mg

vitamine C 60 mg

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Vitamin A is essential to development and growth, and a deficiency can disrupt endocrine function and thereby impair certain essential biological functions.

La vitamine A est essentielle au développement et à la croissance, et une carence peut perturber le fonctionnement du système endocrinien et ainsi nuire à certaines fonctions biologiques essentielles.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2002, 2e édition 2009

© Gouvernement du Québec, 2002, 2e édition 2009

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2002, 2nd edition 2009

© Gouvernement du Québec, 2002, 2nd edition 2009

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

Vitamin K (]ISO_7]ì]ISO_1]g)

Vitamine K (]ISO_7]ì]ISO_1]g)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Vitamin K (* g)

Vitamine K (* g)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Most of the Vitamin D needed by the body is made by cells in the skin when sunlight shines on the skin.

La majorité de la vitamine D nécessaire à l'organisme est fabriquée par les cellules de l'épiderme lorsque celui-ci reçoit la lumière du soleil.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

It is hard to get enough Vitamin D just from food; some sunlight is needed.

Il est difficile d'obtenir suffisamment de vitamine D des aliments uniquement; nous avons besoin de la lumière du soleil.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 12/13/2011

Vitamin A (* g-ER) (1)

Vitamine A (* g-ER) (1)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Vitamin D may be needed in supplemental form when sun exposure is inadequate.

Une supplémentation en vitamine D peut s'avérer nécessaire lorsque l'exposition au soleil est insuffisante.

© Copyright 2009

http://olympic.org 03.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 03.08.2011

Vitamin A is sensitive to (UV) light and to oxidation.

La vitamine A est sensible à la lumière (UV) et à l'oxydation.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009