about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

VPP programming voltage
Vpp Tension de programmation
In this section, the expression "all the terminals" means the whole set of the terminals of the current circuits, voltage circuits and, if any, auxiliary circuits having a reference voltage over 40 V.
Par la suite, dans ce point, on désignera par toutes les bornes l'ensemble des bornes des circuits de courant, des circuits de tension et, s'il y en a, des circuits auxiliaires dont la tension de référence est supérieure à 40 V.
Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel.
Vérifiez que la tension spécifiée sur le- panneau arrière correspond à la tension du secteur.
© 2011 Yamaha Corporation
© 2011 Yamaha Corporation
The electrical supply voltage shall be maintained to ± 10 % of its nominal system operating voltage.
La tension d'alimentation doit être maintenue à ± 10 % de la tension nominale de fonctionnement du système.
Other electric conductors, for a voltage ≤
Fils et câbles électriques pour basse tension
The characteristics of the main voltage systems (overvoltages excluded) are detailed in Table N.1.
Les caractéristiques des systèmes de tension principaux (à l'exclusion des surtensions) sont décrites en détail au tableau N.1.
electric power (amps at given voltage),
la puissance électrique (nombre d'ampères à un certain voltage),
It is critical subject that could affect the UPS performances is the significant presence of harmonic currents which generates voltage distortion at the UPS output.
La présence significative de courants harmoniques, qui provoque une distorsion de la tension au niveau de la sortie ASI, risque d'affecter les performances de cette dernière. Il s'agit donc là d'un point critique.
The voltage shall be so adjusted as to supply a wattage 15 % higher than the rated wattage specified in the Directive for 6 V or 12 V filament lamps, and 26 % higher than the rated wattage for 24 V filament lamps.
La tension doit être réglée de manière à fournir une puissance supérieure de 15 % à celle de la puissance théorique spécifiée dans la directive pour les lampes à incandescence de 6 ou 12 volts, et de 26 % pour les lampes à incandescence de 24 volts.
The card shall not require a programming voltage at pin C6.
La carte ne doit pas nécessiter de tension de programmation à la broche C6.
The audible warning device must be supplied with the nominal voltage at the conductor resistance specified in sections 3.3 to 3.5 and be operated:
L'avertisseur acoustique doit être alimenté à la tension nominale et avec la résistance du conducteur électrique spécifiée aux points 3.3 à 3.5, et mis en fonctionnement respectivement:
The loss in each voltage circuit at reference voltage, at reference frequency and at reference temperature shall not exceed 2 W and 8 VA for single phase meters and 2 W and 10 VA for polyphase meters.
La puissance absorbée par chaque circuit de tension pour la tension de référence, la fréquence de référence et la température de référence ne doit pas dépasser 2 W et 8 VA en courant monophasé ainsi que 2 W et 10 VA en courant polyphasé.
A voltage rating equal to or more than 5 kV;
tension nominale égale ou supérieure à 5 kV;
For a facility using the Pechiney or over-voltage method, there is no default over- voltage coefficient available for C2F6 emissions.
Pour les émissions de C2F6, aucun coefficient de surtension par défaut n'est accessible aux installations qui utilisent la méthode Pechiney ou la méthode du survoltage.
© Sa Majesté la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2004
© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2004
0,05 Ohms for a nominal voltage of 6 V,
0,05 ohm pour une tension nominale de 6 V,

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

alternating voltage
tension alternative
open circuit voltage
tension en circuit ouvert
rectified voltage
tension redressé
voltage amplifier
amplificateur de tension
voltage drop
chute de tension
voltage regulator
régulateur de tension
voltage source
source de tension
voltage stabilizer
stabilisateur de tension
voltage transformer
transformateur de tension
voltage variation
variation de tension
cone of voltage drop
entonnoir de tension
live voltage detector
contrôleur de tension
live voltage detector
détecteur de tension
voltage relay
relais de tension
DC voltage
tension continue

Word forms

voltage

noun
SingularPlural
Common casevoltagevoltages
Possessive casevoltage'svoltages'