Examples from texts
Two observations x and у factorizing through the same value of a sufficient statistic. T, that is, such that (F), must lead to the same inference on (F).Deux observations x et y donnant la même valeur d’une statistique exhaustive T, c’est-à-dire telles que (F), doivent conduire à la même inférence sur (F).Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
However, multiple spaces will be substituted by one space when the card is displayed in ABBYY Lingvo xPlusieurs espaces sont cependant remplacés par un espace lorsque l'entrée est affichée dans ABBYY Lingvo x3.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile AideBYY Lingvo x3 Mobile AideABBYY Lingvo x3 Mobile Aid© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
""x = Authorized in principle.""x = autorisés.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Clearly, the approximation given by (6.7) must be corrected in the neighbourhood of x = 0 and this can be done by seeking a second UVA in the form [F].Naturellement, l’approximation (6.7) doit être corrigée au voisinage de x = 0 et l’on recherche une seconde AUV sous la forme : [F].Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limiteAnalyse asymptotique et couche limiteCousteix, Jean ,Mauss, Jacques© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007
"In the case of x Festulolium the names of the species within the genus Festuca and Lolium shall be indicated""Dans le cas de x Festulolium, les noms des espèces appartenant au genre Festuca et Lolium sont indiqués."http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
While x is less than some element of row RTant que x est inférieur à un élément de la ligne RPevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
(8 teams x 22 athletes)(8 équipes de 22 athlètes)© Copyright 2009http://olympic.org 29.07.2011© Copyright 2009http://olympic.org 29.07.2011
Show that, if (F) is a subvector of x, the Kullback-Leibler divergence between (F) and (F) is (F), conditional upon x.Montrer que, si z est un sous-vecteur de x, la divergence de Kullback-Leibler entre (F) et (F) est (F), conditionnellement à x.Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
Apothecia up to 2 mm in diameter, bright yellow to orange, sometimes slightly pruinose, with a well-developed, raised, gray apothecial margin that is either smooth or somewhat pruinose; spores 10-17 x 6-8.5 |im; septum 3-8 |im thick.Apothécies pouvant atteindre 2 mm de diamètre, jaune vif à orange, parfois légèrement pruineuses avec le bord des apothécies gris bien développé et surélevé, soit lisse ou légèrement pruineux; spores de 10-17 x 6-8,5 |im; septum 3-8 |im d'épaisseur.© 2001 de la Yale Universityhttp://www.ec.gc.ca 4/10/2012© 2001 by Yale Universityhttp://www.ec.gc.ca 4/10/2012
Therefore, for x = 4, which is an observation quite compatible with the prior information in both cases, the two estimations would be (F) and (F).Par conséquent, pour x = 4, qui est une observation assez compatible avec l’information a priori dans les deux cas, les deux estimations devraient être (F) et (F)!Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
the Olympic Material is used in accordance with Clause 2 (3 x 2 x 3).les documents olympiques soient utilisés conformément à la clause 2 ci- dessus (3x2x3).© Copyright 2009http://olympic.org 10.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 10.08.2011
Show that, when considering a virtual sample (F) made of n replications of the original observation x, the posterior distribution (F) converges to a Dirac mass in (F).Montrer que, pour un échantillon artificiel (F) fait de n réplications de l’observation initiale x, la distribution a posteriori (F) converge vers une masse de Dirac en (F).Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
The marginal distribution of x is then (F) and gives the following maximum likelihood estimator of (F): (F) otherwise.La loi marginale de x est alors (F) et correspond à l’estimateur du maximum de vraisemblance de (F) suivant : si (F), (F) sinon.Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
Because the final test volume per well is 220 |iL, an absolute number of 2200 cells (10 000 cells/mL x 0.220 mL) is required for each well.Le volume final ^Hde200 |iL par ^ faut dans chacune d'elles un nombre absolu de 2 200 cellules (10 000 cellules x 0,220 mL).© Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2006http://www.ec.gc.ca 3/24/2012©Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2006http://www.ec.gc.ca 3/24/2012
Thomas Bayes (1764) actually proved a continuous version of this result, namely, that given two random variables x and y, with conditional distribution (F) and marginal distribution g(y), the conditional distribution of у given x is (F).Bayes (1763) donne en réalité une version continue de ces résultats, à savoir, pour deux variables aléatoires x et y, de distributions conditionnelle (F) et marginale g(y), la distribution conditionnelle de y sachant x est (F).Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
x ray
radiographie
4 x 100m relay
relais 4 x 100 m