Examples from texts
9.1 If the SOFTWARE is labeled "Not for Resale" or "NFR," then, notwithstanding other sections of this EULA, You may only use such SOFTWARE for demonstration, verification or testing purposes.9.1 Se il SOFTWARE è etichettato come vietata la vendita, nonostante quanto specificato in altre sezioni del presente Contratto, sarà consentito utilizzarlo esclusivamente per scopi dimostrativi, di verifica o di prova.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Using more than three languages may result in more errors in the text of the output file.L'utilizzo di più di tre lingue potrebbe dare origine a un numero superiore di errori nel testo del file di destinazione.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
You may wish to compare the images of the same document obtained at different resolutions by opening them in the Zoom window in Pixel-to-Pixel mode ( View > Zoom Window > Scale > Pixel-to-Pixel ):È possibile confrontare le immagini dello stesso documento ottenute a risoluzioni diverse aprendole nella finestra Zoom in modalità Pixel per pixel ( Visualizza > Finestra Zoom > Proporzioni > Pixel per pixel ):ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
An ABBYY FineReader document may contain up to 9,999 pages and should group together images of paper documents that are logically connected (e.g. pages from the same book).Un documento ABBYY FineReader può contenere fino a 9.999 pagine e raggruppare immagini di documenti cartacei logicamente connesse tra loro, ad esempio pagine dello stesso libro.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
You may be trying to deactivate a serial number protected by a hardware protection key using the License Manager utility.È possibile che si sia tentato di disattivare un numero di serie protetto da una chiave di protezione hardware utilizzando l'utilità License Manager.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
The Installation ID does not include any personal information, any information about software or data that may reside on your PC, or any information about the specific make or model of your PC.L'ID di installazione non include dati personali, informazioni sui programmi o sui dati presenti nel computer, né informazioni sulla marca o modello del computer stesso.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
When scanning very thick books, the text close to the binding may be distorted.Durante la digitalizzazione di libri molto spessi, è possibile che il testo vicino alla rilegatura risulti distorto.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
The names of output documents and folders can be defined by rules for example, document and folder names may include separator barcode values or date and time indicators.È possibile definire i nomi dei documenti e delle cartelle di output per mezzo di regole. Ad esempio, i nomi dei documenti e delle cartelle può includere i valori del codice a barre di separazione o l'indicazione di data e ora.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
The same functions may be run from menus or by pressing hotkeys.Le stesse funzioni possono essere eseguite dai menu o mediante tasti di scelta rapida.ABBYY FormFillerABBYY FormFillerBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYYBYY FormFillerABBYY FormFille© 2008 ABBYY
To install Microsoft .NET Framework 1.1, you may run dotnetfx.exe file from the DotNet folder on the Recognition Server 2.0 CD and follow the installation program instructions.Per installare Microsoft .NET Framework 1.1, è possibile eseguire il file dotnetfx.exe nella cartella DotNet del CD di Recognition Server 2.0 e seguire le istruzioni per l'installazione del programma.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
The SOFTWARE may not be used simultaneously on Your home computer and on Your office computer.Il SOFTWARE non può essere utilizzato contemporaneamente sul computer che si utilizza a casa e su quello dell'ufficio.ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0Guida di ABBYY FineReader 9.0La Guida di ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
You acknowledge that the Pre-release Software may function for a limited period of time, this period being specified in the Pre-release Software.L'utente riconosce che il Software preliminare può funzionare per un periodo di tempo limitato, la cui durata è specificata nel Software preliminare stesso.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
If the address of a nonexistent computer is specified in the registry as the server location, the Verification Station may hang at start-up.Se nel registro di sistema è stato specificato l'indirizzo di un computer non esiste quale percorso del server, è possibile che la Stazione di verifica si blocchi all'avvio.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Text may contain Arabic numerals, Roman numerals, and abbreviations.Il testo può contenere numeri arabi, numeri romani e abbreviazioniABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
You may not use the SOFTWARE on more Processing Stations than specified in Your License Key.L'Utente non può utilizzare il SOFTWARE su un numero di Stazioni di elaborazione superiore a quello specificato nella relativa Chiave di licenza.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
may
verb, modal
Basic forms | |
---|---|
Present | may |
Past | might |
Present Indefinite Affirmative | |
---|---|
I may | we may |
you may | you may |
he/she/it may | they may |
Present Indefinite Negative | |
---|---|
I mayn't | we mayn't |
you mayn't | you mayn't |
he/she/it mayn't | they mayn't |
Past Indefinite Affirmative | |
---|---|
I might | we might |
you might | you might |
he/she/it might | they might |
Past Indefinite Negative | |
---|---|
I mightn't | we mightn't |
you mightn't | you mightn't |
he/she/it mightn't | they mightn't |
might
noun
Singular | Plural | |
Common case | might | *mights |
Possessive case | might's | *mights' |