about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

This dialog box allows you to specify document properties when exporting document to SharePoint Server library.
Questa finestra di dialogo consente di specificare le proprietà del documento quando si esporta un documento nella raccolta SharePoint Server.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
Select the Train user pattern option if you wish to teach ABBYY FineReader new characters when it performs OCR on your pages.
Se si desidera che vengano appresi nuovi caratteri durante il riconoscimento delle pagine selezionare l'opzione Addestra motivo utente.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
Refresh the topic (when viewing a Web page)
Aggiornare l'argomento, durante la visualizzazione di una pagina Web
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
This will make the electronic version look like the paper original when saving the results in TXT format.
In questo modo, la versione elettronica avrà lo stesso aspetto dell'originale cartaceo al momento del salvataggio dei risultati in formato TXT.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
A job is created when Recognition Server imports images for processing.
Quando Recognition Server importa immagini da elaborare, viene creato un lavoro.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
This dialog box appears when a new output format is created or an existing format is edited.
Questa finestra di dialogo viene visualizzata quando viene creato un nuovo formato di output o quando viene modificato un formato esistente.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
The users wishing to work with the languages and dictionaries stored in the above folder should load the document options from this *.fbt file when creating a new ABBYY FineReader document.
Gli utenti che desiderano utilizzare le lingue e i dizionari archiviati nella cartella precedente dovranno caricare le opzioni del documento da questo file *.fbt durante la creazione di un nuovo documento ABBYY FineReader.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
When using a bank card to purchase the application, you will need to provide the following:
Se il pagamento per l'acquisto dell'applicazione avviene tramite carta di credito, è necessario fornire le informazioni seguenti:
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
When you click the Ignore button, the "uncertain" flag is removed from the word - the system assumes that the word does not contain any unrecognized or uncertain characters; these characters are also no longer highlighted.
Quando si fa clic sul pulsante Ignora, il flag "incerta" viene rimosso dalla parola, ovvero il sistema assume che la parola non contiene caratteri non riconosciuti o incerti e non è più necessario evidenziarla.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
When configuring the workflow to monitor an Exchange Mailbox, you will be prompted to enter the path to the mailbox folder.
Quando si configura il flusso di lavoro in modo che monitorizzi una cassetta postale di Exchange, viene richiesto di immettere il percorso della cartella della cassetta postale.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
When scanning very thick books, the text close to the binding may be distorted.
Durante la digitalizzazione di libri molto spessi, è possibile che il testo vicino alla rilegatura risulti distorto.
ABBYY FineReader 9.0 HelpLa Guida di ABBYY FineReader 9.0
Guida di ABBYY FineReader 9.0
La Guida di ABBYY FineReader 9.
© 2008 ABBYY
BYY FineReader 9.0 Help
ABBYY FineReader 9.0 Hel
© 2008 ABBYY
When converting PDF files, ABBYY PDF Transformer will automatically detect Internet hyperlinks and e-mail addresses and recreate them in output documents.
Durante la conversione di file PDF, i collegamenti ipertestuali e gli indirizzi di posta elettronica vengono rilevati automaticamente e inseriti nei documenti di destinazione.
ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0
BYY PDF Transformer 2.0
ABBYY PDF Transformer 2.
© 2006 ABBYY
BYY PDF Transformer 2.0
ABBYY PDF Transformer 2.
© 2006 ABBYY
When the mouse pointer becomes a double-headed arrow, drag the border to make the dialog larger or smaller.
Quando il puntatore del mouse assume la forma di una freccia a due punte, trascinare il bordo per ingrandire o rimpicciolire la finestra di dialogo.
ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
BYY Recognition Server 2.0
ABBYY Recognition Server 2.
© 2008 ABBYY
When clicking on it, the entry window of a given word found in one of the active ABBYY dictionary appears.
Quando si fa clic sul collegamento, viene visualizzata la finestra della voce di una determinata parola trovata in uno dei dizionari ABBYY attivo.
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY
When you enter a word that you need to translate, the list scrolls and shows the closest in meaning words and phrases:
Quando si immette una parola da tradurre, l'elenco scorre e visualizza le parole e le frasi con il significato più simile:
ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpLa Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobile
La Guida di ABBYY Lingvo x3 Mobil
© 2008 ABBYY
BYY Lingvo x3 Mobile Help
ABBYY Lingvo x3 Mobile Hel
© 2008 ABBYY

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!