about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 4 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

callus

['kæləs]

сущ.

  1. мед. костная мозоль; затвердение на коже

  2. бот. наплыв

  3. бессердечие, жестокость, чёрствость

Learning (En-Ru)

callus

['kæləs]

n

мозоль

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

Method of somatic hybridization is based on fusion of protoplasts induced by different ways followed by regeneration of cell wall at special nutrient media, hybrid cell division and callus formation.
Методически соматическая гибридизация основана на индуцированном различными способами слиянии протопластов с последующими восстановлением клеточной стенки на специальных питательных средах, делением гибридной клетки и образованием каллуса.
Increase of callus green weight, a fraction of calli with shoots and roots and an average number of organs per a morphogenetic callus were taken into account after one month of cultivation.
После месяца культивирования учитывали увеличение сырой массы каллуса, долю каллусов с побегами и корнями и среднее число органов на морфогенный каллус.
Dose-dependent effect of SkQ1 on morphogenetic processes in maize callus was shown.
В свою очередь, индукция морфогенного каллуса является ключевой и наиболее трудно поддающейся экзогенной регуляции стадией регенерации растений кукурузы.
Effect of SkQ1 on callus formation (dedifferentiation) in tobacco leaf explants was investigated.
Было исследовано влияние SkQ на процесс каллусообразования (дедифференцировки) у эксплантов листьев табака.
SkQ1 was added to autoclaved and cooled (up to 45° C.) nutrient medium immediately before callus planting.
SkQl добавляли в проавтоклавированную и охлажденную до 45° C питательную среду непосредственно перед посадкой каллуса.
At 1-10 nM SkQ1, increase of inoculum fraction that forms shoots and increase of an average number of shoots per callus were observed.
Незрелые зародыши кукурузы на оптимальной стадии развития помещали на питательную среду, содержащую SkQl в разных концентрациях от 0,5 до 10 нМ.
Ethylene clearly inhibits callus regeneration.
Явно ингибирующее действие на реrенерационную способность каллуса оказывает этилен.
Then explants at test Petri dishes supplemented with SkQ1 revealed onset of secondary differentiation of callus tissues with root formation.
Затем у эксплантов на опытных чашках Петри, содержащих SkQ, начиналась вторичная дифференцировка каллусных тканей с образованием корней.
During incubation callus was initially formed at wound explant surfaces.
В ходе инкубации каллус сначала образовывался на раневых поверхностях эксплантов.
The resulting explants were placed at standard MS medium for callus formation supplemented with phytohormones 0.5 mg/L 6-benzylaminopurine and 1 mg/L naphthylacetic acid.
Полученные таким образом эксшiанты помещали на стандартную MS среду для каллусообразования, содержащую фитогормоны 6-бeнзилaминoпypин в концентрации 0,5мr/л и нафтилуксусную кислоту в концентрации 1 мг/л.
Then callus is used for plant regeneration.
Затем из каллуса регенерируют растения.
The abilities of different plant tissues to form morphogenetic callus in in vitro culture are distinctive.
Разные ткани растений обладают неодинаковой способностью формировать в культуре in vitrо морфогенный каллус.
One day I sat on the boardwalk beside her wheelchair and sanded the mystic rings of yellow callus on her big old feet.
Один раз сел на мостки рядом с её инвалидным креслом и принялся стачивать загадочные кольца жёлтых мозолей с её больших старых ступней.
King, Stephen / Duma KeyКинг, Стивен / Дьюма-Ки
Дьюма-Ки
Кинг, Стивен
© Перевод В.А. Вебер, 2008
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009
© Stephen King, 2008
Duma Key
King, Stephen
© 2008 by Stephen King
Microclonal proliferation is a method of vegetative proliferation of plants by activation of dormant buds, induction of formation of new (adventitious) buds or callus tissues with subsequent generation of plans from them.
Микроклональное размножение - способ вегетативного размножения растений путем активации покоящихся почек, индукции образования новых почек (адвентивных) или каллусных тканей с последующим получением из них растений.
Garrett musta had a few more calluses on his hands, though, because the sound they made goin back n forth was like fine sandpaper rubbin along a dry board.
На ладонях у него, должно быть, были мозоли, потому что при потираний слышался такой шорох, будто кто-то водил наждачной бумагой по сухой доске.
King, Stephen / Dolores ClaiborneКинг, Стивен / Долорес Клэйборн
Долорес Клэйборн
Кинг, Стивен
© Copyright Stephen King, 1993
© перевод с английского Е.Харитоновой, 1995
Dolores Claiborne
King, Stephen
© Copyright Stephen King, 1993

Add to my dictionary

callus1/8
'kæləsNounкостная мозоль; затвердение на коже

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

central callus
эндостальная костная мозоль
definitive callus
окончательная костная мозоль
ensheathing callus
наружная костная мозоль
excess callus
избыточная костная мозоль
excessive callus
избыточная костная мозоль
immature callus
неокрепшая костная мозоль
provisional callus
провизорная костная мозоль
bridging callus
веретенообразная костная мозоль
abundant callus
избыточная костная мозоль
immature callus
интермедиарная костная мозоль
callus formation
мозолеобразование
deposition of callus
мозолеобразование
suppurative callus
нагноившаяся мозоль
definitive callus
перестроившаяся костная мозоль
periosteal callus
периостальная костная мозоль

Word forms

callus

noun
SingularPlural
Common casecalluscalluses
Possessive casecallus', callus'scalluses'