without examplesFound in 2 dictionaries
The Universal Dictionary- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
dovetail
['dʌvteɪl]
сущ.; тех.; стр.
= dovetail joint "ласточкин хвост" (тип соединения)
деталь в соединении "ласточкиным хвостом"
гл.
стр.; тех. соединять "ласточкиным хвостом"
подходить, соответствовать, совпадать
подгонять, плотно прилаживать; координировать, сочетать, согласовывать, увязывать
Engineering (En-Ru)
dovetail
направляющая типа "ласточкин хвост"
деталь в соединении "ласточкин хвост"
соединять "ласточкиным хвостом"
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
The grooves (32) may take any shape, for example, of dovetail.Пазы 32 могут иметь любую форму, например, ласточкиного хвоста.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Thus a solar observer would see the Moon s path as a slightly curved line, almost dovetailing with the Earth s orbit.Итак, для наблюдателя, помещённого на Солнце, путь Луны представился бы слегка волнистой линией, почти совпадающей с орбитой Земли.Перельман, Яков / Занимательная астрономияPerelman, Yakov / Astronomy for EntertainmentAstronomy for EntertainmentPerelman, YakovЗанимательная астрономияПерельман, Яков
And as conditions stood, the extraordinary economic and social inexperience of the Griffiths—Asa and Elvira—dovetailed all too neatly with his dreams.Крайняя неопытность Грифитсов - Эйсы и Эльвиры - во всех житейских, практических вопросах помогла Клайду осуществить свои мечты.Dreiser, Theodore / An American TragedyДрайзер, Теодор / Американская трагедияАмериканская трагедияДрайзер, Теодор© Вершинина З., перевод на русский язык, 2010© Галь Н., перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010An American TragedyDreiser, Theodore© Horace Liveright, Inc., 1925© Helen Dreiser, 1953© Theodore Dreiser, 1926
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
countersunk dovetail
соединение глухим ласточкиным хвостом
covered dovetail
соединение глухим ласточкиным хвостом
double-dovetail key
трапецеидальная деревянная шпонка
dovetail blade attachment
замок типа "ласточкин хвост" лопатки
dovetail capacitor
коаксильный регулируемый конденсатор
dovetail feather
Х-образная деревянная шпонка
dovetail groove
паз для соединения в лапу
dovetail groove
трапецеидальная канавка
dovetail halving
врубка вполдерева полусковороднем
dovetail key
двойная шпонка
dovetail key
шип типа ласточкина хвоста
dovetail miter
соединение глухим ласточкиным хвостом
dovetail mitre
соединение глухим ласточкиным хвостом
dovetail plane
строгальный станок для выборки скошенных пазов
dovetail plane
шипорезный рубанок для выборки пазов в ласточкин хвост
Word forms
dovetail
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | dovetail | dovetails |
| Possessive case | dovetail's | dovetails' |
dovetail
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | dovetailed |
| Imperative | dovetail |
| Present Participle (Participle I) | dovetailing |
| Past Participle (Participle II) | dovetailed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I dovetail | we dovetail |
| you dovetail | you dovetail |
| he/she/it dovetails | they dovetail |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am dovetailing | we are dovetailing |
| you are dovetailing | you are dovetailing |
| he/she/it is dovetailing | they are dovetailing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have dovetailed | we have dovetailed |
| you have dovetailed | you have dovetailed |
| he/she/it has dovetailed | they have dovetailed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been dovetailing | we have been dovetailing |
| you have been dovetailing | you have been dovetailing |
| he/she/it has been dovetailing | they have been dovetailing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I dovetailed | we dovetailed |
| you dovetailed | you dovetailed |
| he/she/it dovetailed | they dovetailed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was dovetailing | we were dovetailing |
| you were dovetailing | you were dovetailing |
| he/she/it was dovetailing | they were dovetailing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had dovetailed | we had dovetailed |
| you had dovetailed | you had dovetailed |
| he/she/it had dovetailed | they had dovetailed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been dovetailing | we had been dovetailing |
| you had been dovetailing | you had been dovetailing |
| he/she/it had been dovetailing | they had been dovetailing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will dovetail | we shall/will dovetail |
| you will dovetail | you will dovetail |
| he/she/it will dovetail | they will dovetail |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be dovetailing | we shall/will be dovetailing |
| you will be dovetailing | you will be dovetailing |
| he/she/it will be dovetailing | they will be dovetailing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have dovetailed | we shall/will have dovetailed |
| you will have dovetailed | you will have dovetailed |
| he/she/it will have dovetailed | they will have dovetailed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been dovetailing | we shall/will have been dovetailing |
| you will have been dovetailing | you will have been dovetailing |
| he/she/it will have been dovetailing | they will have been dovetailing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would dovetail | we should/would dovetail |
| you would dovetail | you would dovetail |
| he/she/it would dovetail | they would dovetail |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be dovetailing | we should/would be dovetailing |
| you would be dovetailing | you would be dovetailing |
| he/she/it would be dovetailing | they would be dovetailing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have dovetailed | we should/would have dovetailed |
| you would have dovetailed | you would have dovetailed |
| he/she/it would have dovetailed | they would have dovetailed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been dovetailing | we should/would have been dovetailing |
| you would have been dovetailing | you would have been dovetailing |
| he/she/it would have been dovetailing | they would have been dovetailing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am dovetailed | we are dovetailed |
| you are dovetailed | you are dovetailed |
| he/she/it is dovetailed | they are dovetailed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being dovetailed | we are being dovetailed |
| you are being dovetailed | you are being dovetailed |
| he/she/it is being dovetailed | they are being dovetailed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been dovetailed | we have been dovetailed |
| you have been dovetailed | you have been dovetailed |
| he/she/it has been dovetailed | they have been dovetailed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was dovetailed | we were dovetailed |
| you were dovetailed | you were dovetailed |
| he/she/it was dovetailed | they were dovetailed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being dovetailed | we were being dovetailed |
| you were being dovetailed | you were being dovetailed |
| he/she/it was being dovetailed | they were being dovetailed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been dovetailed | we had been dovetailed |
| you had been dovetailed | you had been dovetailed |
| he/she/it had been dovetailed | they had been dovetailed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be dovetailed | we shall/will be dovetailed |
| you will be dovetailed | you will be dovetailed |
| he/she/it will be dovetailed | they will be dovetailed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been dovetailed | we shall/will have been dovetailed |
| you will have been dovetailed | you will have been dovetailed |
| he/she/it will have been dovetailed | they will have been dovetailed |