about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 8 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


[faɪl] брит. / амер.

    1. сущ.

      1. папка, скоросшиватель

      2. информ. файл

      3. дело; досье

      4. подшивка (газет)

      5. архив, картотека

    2. гл.

      1. регистрировать (документы); подшивать к делу, архивировать

      2. хранить в определённом порядке

      3. (file for) амер. обращаться (с заявлением, прошением), подавать (какой-л. документ)

      4. регистрироваться (в качестве кандидата на выборах)

    1. сущ.

      1. напильник, надфиль

      2. шлифовка, обработка напильником, опиливание

      3. брит.; редк.; жарг. ловкач, пройдоха

    2. гл.

      1. = file down / off шлифовать, опиливать

      2. шлифовать (стиль)

    1. сущ.

      1. ряд, шеренга; колонна

      2. шахм. вертикаль

    2. гл.

      идти гуськом; передвигаться колонной

Law (En-Ru)


  1. подача (документа) | подавать (документ)

  2. картотека; подшивка; досье; дело; архив суда | регистрировать и хранить документы в определённом порядке, подшивать к делу

  3. pl подшитые документы; (судебный) архив

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!