about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 7 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.


['ʌmpaɪə] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. посредник, третейский судья; суперарбитр

    2. спорт. рефери, судья

  2. гл.

    быть третейским судьёй, посредником

Learning (En-Ru)




арбитр; спорт. судья, рефери

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

"Makar Ivanovitch!" said the doctor, very stupidly pretending to be offended and to be appealing to him as an umpire, "am I an infidel?"
- Макар Иванович! - вскричал доктор, преглупо притворяясь, что обижен и ищет суда, - безбожник я или нет?
Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Советская Россия", 1979
A Raw Youth
Dostoevsky, Fyodor
Following noon dinner, since it was raining, he proposed a game of contract to Emma, Mary, and Sissy - with Mrs.Candy as volunteer umpire.
После обеда он по случаю дождя предложил Эмме, Мэри и Сисси сыграть партию в бридж, с миссис Кэнди в качестве добровольного арбитра.
Lewis, Sinclair / It can't happen hereЛьюис, Синклер / У нас это невозможно
У нас это невозможно
Льюис, Синклер
© Издательство "Правда", 1965
It can't happen here
Lewis, Sinclair
© Sinclair Lewis, 1935
© renewed, Michael Lewis, 1963
'I say,' said Mr. Weller, turning round to the umpires, there's somethin' wrong here.
— Послушайте, — сказал мистер Уэллер, обращаясь к третейским судьям, тут что-то неладно.
Dickens, Charles / The Pickwick PapersДиккенс, Чарльз / Посмертные записки Пиквикского Клуба
Посмертные записки Пиквикского Клуба
Диккенс, Чарльз
© ООО "Издательство Астрель", 2010
The Pickwick Papers
Dickens, Charles
© Wordsworth Editions Limited 1993

Add to my dictionary

'ʌmpaɪəNounпосредник; третейский судья; суперарбитр

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!


umpire rule
правило посредника
area umpire
районный посредник
bridge umpire
посредник по мостам
disruptive umpire
посредник, дающий вводные, которые требуют коренного изменения плана действий
senior umpire
старший посредник
umpire action team
группа посредников
umpire control team
группа посредников
umpire procedures
положение о посредниках
goal umpire
судья у ворот
судья у ворот
umpire analysis
арбитражный анализ
umpire's rule
правило посредника

Word forms


Basic forms
Present Participle (Participle I)umpiring
Past Participle (Participle II)umpired
Present Indefinite, Active Voice
I umpirewe umpire
you umpireyou umpire
he/she/it umpiresthey umpire
Present Continuous, Active Voice
I am umpiringwe are umpiring
you are umpiringyou are umpiring
he/she/it is umpiringthey are umpiring
Present Perfect, Active Voice
I have umpiredwe have umpired
you have umpiredyou have umpired
he/she/it has umpiredthey have umpired
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been umpiringwe have been umpiring
you have been umpiringyou have been umpiring
he/she/it has been umpiringthey have been umpiring
Past Indefinite, Active Voice
I umpiredwe umpired
you umpiredyou umpired
he/she/it umpiredthey umpired
Past Continuous, Active Voice
I was umpiringwe were umpiring
you were umpiringyou were umpiring
he/she/it was umpiringthey were umpiring
Past Perfect, Active Voice
I had umpiredwe had umpired
you had umpiredyou had umpired
he/she/it had umpiredthey had umpired
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been umpiringwe had been umpiring
you had been umpiringyou had been umpiring
he/she/it had been umpiringthey had been umpiring
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will umpirewe shall/will umpire
you will umpireyou will umpire
he/she/it will umpirethey will umpire
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be umpiringwe shall/will be umpiring
you will be umpiringyou will be umpiring
he/she/it will be umpiringthey will be umpiring
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have umpiredwe shall/will have umpired
you will have umpiredyou will have umpired
he/she/it will have umpiredthey will have umpired
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been umpiringwe shall/will have been umpiring
you will have been umpiringyou will have been umpiring
he/she/it will have been umpiringthey will have been umpiring
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would umpirewe should/would umpire
you would umpireyou would umpire
he/she/it would umpirethey would umpire
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be umpiringwe should/would be umpiring
you would be umpiringyou would be umpiring
he/she/it would be umpiringthey would be umpiring
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have umpiredwe should/would have umpired
you would have umpiredyou would have umpired
he/she/it would have umpiredthey would have umpired
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been umpiringwe should/would have been umpiring
you would have been umpiringyou would have been umpiring
he/she/it would have been umpiringthey would have been umpiring
Present Indefinite, Passive Voice
I am umpiredwe are umpired
you are umpiredyou are umpired
he/she/it is umpiredthey are umpired
Present Continuous, Passive Voice
I am being umpiredwe are being umpired
you are being umpiredyou are being umpired
he/she/it is being umpiredthey are being umpired
Present Perfect, Passive Voice
I have been umpiredwe have been umpired
you have been umpiredyou have been umpired
he/she/it has been umpiredthey have been umpired
Past Indefinite, Passive Voice
I was umpiredwe were umpired
you were umpiredyou were umpired
he/she/it was umpiredthey were umpired
Past Continuous, Passive Voice
I was being umpiredwe were being umpired
you were being umpiredyou were being umpired
he/she/it was being umpiredthey were being umpired
Past Perfect, Passive Voice
I had been umpiredwe had been umpired
you had been umpiredyou had been umpired
he/she/it had been umpiredthey had been umpired
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be umpiredwe shall/will be umpired
you will be umpiredyou will be umpired
he/she/it will be umpiredthey will be umpired
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been umpiredwe shall/will have been umpired
you will have been umpiredyou will have been umpired
he/she/it will have been umpiredthey will have been umpired


Common caseumpireumpires
Possessive caseumpire'sumpires'