without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
appropriate
[ə'prəʊprɪɪt]
a
відповідний, підходящий; доречний
(to) властивий
заст. привласнений; приналежний
заст. своєкорисливий, егоїстичний
[ə'prəʊprɪeɪt]
v
привласнювати; часто поцупити
(to, for) асигнувати, виділяти, відводити (кошти)
Examples from texts
ABBYY FineReader will automatically select the appropriate languages from the user-defined list of languages.ABBYY FineReader автоматично вибиратиме правильні мови зі списку визначених користувачем мов.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Depending on how you are planning to use your electronic document, select the appropriate option:Виберіть один із наведених нижче параметрів відповідно до ймовірного способу подальшого використання електронного документа:Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
CCITT is a lossless compression method most appropriate for black-and-white images which were scanned or created with a graphics application.CCITT — метод стискання без втрат, що є найприйнятнішим для чорно-білих зображень, які було відскановано або створено за допомогою програми для роботи з графікою.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
For more information on selecting the appropriate scanning options, refer to Paper Documents and the Quality of OCR or Getting Images.Для отримання додаткової інформації про вибір правильних параметрів сканування див. розділи Паперові документи та якість розпізнавання та Отримання зображень.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If your document uses a different language combination, select the appropriate languages at step 2.Якщо в документі викоритовується текст різними мовами, виберіть відповідні мови на етапі 2.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
In the Language Editor dialog box, select the Specify languages manually option and then select the desired language or languages by checking the appropriate boxes.У діалоговому вікні Редагування мов, що відобразиться на екрані, виберіть параметр Вибрати мови вручну, а потім виберіть мову або мови, встановивши поруч із ними прапорці.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Find the most appropriate translation or word usage examplesЗнайдіть найбільш підходящий переклад або приклади вживання словаABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Provides instructions on selecting a user pattern, with some additional tips on how to make the appropriate choice.Містить інструкції з вибору шаблону користувача, а також додаткові поради щодо правильного вибору.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Be careful to select the appropriate saving options before clicking Save.Перевіряйте вибрані параметри збереження перед натисканням кнопки Зберегти.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
розподіляти, асигнувати
translation added by vitaliya.mayor
Word forms
appropriate
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | appropriated |
| Imperative | appropriate |
| Present Participle (Participle I) | appropriating |
| Past Participle (Participle II) | appropriated |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I appropriate | we appropriate |
| you appropriate | you appropriate |
| he/she/it appropriates | they appropriate |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am appropriating | we are appropriating |
| you are appropriating | you are appropriating |
| he/she/it is appropriating | they are appropriating |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have appropriated | we have appropriated |
| you have appropriated | you have appropriated |
| he/she/it has appropriated | they have appropriated |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been appropriating | we have been appropriating |
| you have been appropriating | you have been appropriating |
| he/she/it has been appropriating | they have been appropriating |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I appropriated | we appropriated |
| you appropriated | you appropriated |
| he/she/it appropriated | they appropriated |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was appropriating | we were appropriating |
| you were appropriating | you were appropriating |
| he/she/it was appropriating | they were appropriating |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had appropriated | we had appropriated |
| you had appropriated | you had appropriated |
| he/she/it had appropriated | they had appropriated |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been appropriating | we had been appropriating |
| you had been appropriating | you had been appropriating |
| he/she/it had been appropriating | they had been appropriating |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will appropriate | we shall/will appropriate |
| you will appropriate | you will appropriate |
| he/she/it will appropriate | they will appropriate |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be appropriating | we shall/will be appropriating |
| you will be appropriating | you will be appropriating |
| he/she/it will be appropriating | they will be appropriating |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have appropriated | we shall/will have appropriated |
| you will have appropriated | you will have appropriated |
| he/she/it will have appropriated | they will have appropriated |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been appropriating | we shall/will have been appropriating |
| you will have been appropriating | you will have been appropriating |
| he/she/it will have been appropriating | they will have been appropriating |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would appropriate | we should/would appropriate |
| you would appropriate | you would appropriate |
| he/she/it would appropriate | they would appropriate |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be appropriating | we should/would be appropriating |
| you would be appropriating | you would be appropriating |
| he/she/it would be appropriating | they would be appropriating |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have appropriated | we should/would have appropriated |
| you would have appropriated | you would have appropriated |
| he/she/it would have appropriated | they would have appropriated |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been appropriating | we should/would have been appropriating |
| you would have been appropriating | you would have been appropriating |
| he/she/it would have been appropriating | they would have been appropriating |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am appropriated | we are appropriated |
| you are appropriated | you are appropriated |
| he/she/it is appropriated | they are appropriated |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being appropriated | we are being appropriated |
| you are being appropriated | you are being appropriated |
| he/she/it is being appropriated | they are being appropriated |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been appropriated | we have been appropriated |
| you have been appropriated | you have been appropriated |
| he/she/it has been appropriated | they have been appropriated |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was appropriated | we were appropriated |
| you were appropriated | you were appropriated |
| he/she/it was appropriated | they were appropriated |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being appropriated | we were being appropriated |
| you were being appropriated | you were being appropriated |
| he/she/it was being appropriated | they were being appropriated |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been appropriated | we had been appropriated |
| you had been appropriated | you had been appropriated |
| he/she/it had been appropriated | they had been appropriated |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be appropriated | we shall/will be appropriated |
| you will be appropriated | you will be appropriated |
| he/she/it will be appropriated | they will be appropriated |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been appropriated | we shall/will have been appropriated |
| you will have been appropriated | you will have been appropriated |
| he/she/it will have been appropriated | they will have been appropriated |