without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- dicts.universal_en_uk.description
- dicts.universal_en_uk.description
around
[ə'raund]
adv
навкруги; навколо; усюди (all around)
в окружності; в обхваті
амер. поблизу
назад
від початку до кінця, безперервно
другий компонент фразового дієслова: come around to see us зайди до нас; інші сполучення див. під відповідними словами
[ə'raund]
prep
указує на
рух або знаходження навколо навколо, навкруги
амер. знаходження неподалік неподалік, поблизу, біля, за
амер. знаходження в різних місцях усюди; рух у різних напрямках по
розм. приблизність приблизно, біля
Examples from texts
For example, an image of a small circle will be recognized as the letter O if there are letters around it and as the number 0 if there are digits around it.Наприклад, зображення маленького кола буде розпізнано як літеру О, якщо поруч стоять літери, і як цифру 0, якщо поруч — цифри.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
A medium value of around 50% should suffice in most cases.Середнє значення близько 50% є прийнятним для більшості випадків.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Hold down the CTRL+SHIFT+ALT buttons and draw a rectangular area around the barcode on the image.Утримуючи натиснутими клавіші CTRL+SHIFT+ALT, виділіть прямокутником штрих-код на зображенні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the program fails to detect a picture automatically, use the Picture tool to draw a picture area around the picture manually.Якщо програмі не вдалося виявити зображення автоматично, скористайтеся інструментом Зображення, щоб виділити відповідну зону вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the program fails to detect a table automatically, use the Table tool to draw a table area around the table manually.Якщо програмі не вдалося визначити таблицю автоматично, скористайтеся інструментом Таблиця, щоб виділити відповідну зону вручну.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
On the toolbar at the top of the Image window, select the tool and then use the mouse to draw a rectangle around the picture on your image.На панелі інструментів у верхній частині вікна Зображення виберіть інструмент і за допомогою миші виділіть прямокутником потрібне зображення.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Use the mouse to draw a rectangle around the area.За допомогою миші виділіть зону прямокутником.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
An Iroquoian language spoken in the North-East USA and nearby regions of Canada (around Ontario and Erie lakes).Ірокезька мова, якою розмовляють у північно-східних регіонах США та поблизу Канади (озер Онтаріо й Ері).Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Flip the window around the horizontal axisВідобразити дзеркально вікно навколо горизонтальної осіFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
On the toolbar at the top of the Image window, select the tool and then use the mouse to draw a rectangle around the table on your image.На панелі інструментів у верхній частині вікна Зображення виберіть інструмент і за допомогою миші виділіть прямокутником таблицю на зображенні.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Flip the window around the vertical axisВідобразити дзеркально вікно навколо вертикальної осіFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
Then add as many turns as desired by wrapping the loop around the end, as here illustrated.
А тоді за бажанням додати стільки обертів навколо, як тут зображено
to be sitting around
сидіти без діла