about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 2 dictionaries

The English-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

consider

[kən'sidə]

v

  1. розглядати, обговорювати; обмірковувати

  2. обдумувати; задумати, збиратися або мати намір (зробити що-небудь); подумувати (про що-небудь)

  3. брати до уваги, враховувати

  4. думати, вважати

  5. виявляти повагу (до кого-небудь); рахуватися (з ким-небудь)

  6. юр. судити по сукупності (з раніше здісненими злочинами)

Law (En-Uk)

consider

розглядати, брати до уваги, враховувати; обговорювати; судити за сукупністю

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

whether ABBYY Lingvo Tutor should consider beginnings of translations as valid answers
опцію Неповний переклад вважати правильною відповіддю, що дозволяє зараховувати як правильну відповідь початок слова або одного з слів словосполучення;
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
If your document does not contain color pictures, color fonts or backgrounds, or if you do not need to preserve the colors in the output document, consider saving your image in black-and-white to save disk space.
Якщо документ не містить кольорових зображень, кольорових шрифтів і фону або якщо у вихідному документі кольори зберігати не потрібно, зображення можна зберегти як чорно-біле. Чорно-білі зображення займають менше місця на диску.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
An Austronesian language called Malay (some scientists consider it to be a dialect of Malay) before 1945.
Австронезійська мова, яка називалася малайською (деякі вчені вважають, що вона є діалектом малайської) до 1945 року.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
A Turkic language (some scientists prefer to consider this language to be made up of two separate but closely related Karachay and Balkar languages) spoken in Russia (Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia).
Тюркська мова (деякі вчені вважають, що вона складається із двох окремих, але споріднених мов — карачаївської та балкарської), якою розмовляють у Росії (Кабардино-Балкарія, Карачаєво-Черкесія).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
You may supply us with any other information you consider important.
Ви можете надати нам будь-яку іншу інформацію, яку ви вважаєте необхідною.
Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFiller
жливості ABBYY FormFiller
Можливості ABBYY FormFille
© ABBYY
atures of ABBYY FormFiller
Features of ABBYY FormFille
© ABBYY
Other information you consider important.
Інша інформація, яку ви вважаєте важливою.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
any other information you consider important
будь-які інші відомості, які Ви вважаєте важливими
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Consider the following elements to ascertain whether you will get the scanning results you desire:
У цьому розділі перелічені певні особливості документа, які слід ураховувати перед початком його сканування.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Any supplementary software code provided to You as part of Support Services is to be considered as part of the SOFTWARE and subject to the terms and conditions of this EULA.
Будь-яке програмне забезпечення, що надається в межах Технічної підтримки, вважається частиною ПЗ і має використовуватися відповідно до умов цієї Ліцензійної угоди.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Any supplementary software code provided to you as part of Technical Support is to be considered as part of the SOFTWARE and is subject to the terms and conditions of this EULA.
Будь-яке програмне забезпечення, що постачається в рамках технічної підтримки, вважається частиною ПЗ і має використовуватися відповідно до умов цього Ліцензійного договору.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Usually considered to be a variety of Romanian.
Зазвичай вважається варіантом румунської мови.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Once You have installed the upgraded product, Your previous EULA is considered null and void.
Встановлення оновлення на комп’ютер позбавляє Вас ліцензії на програму, що використовувалася раніше.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Non-substantial variation from the agreed upon functionalities shall not be considered and does not establish any warranty rights.
Несуттєві відхилення від погодженої функціональності не розглядаються та не є підставою для гарантії.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
Non-substantial variation from the agreed upon functionalities shall not be considered and does not establish any warranty rights.
Незначні відхилення від договірної функціональності до уваги не беруться і не є підставою для гарантії.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Add to my dictionary

consider1/7
kən'sidəVerbрозглядати; обговорювати; обмірковувати

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

and for that reason it may be considered more decorative than practical
і з цієї причини його можна вважати більш декоративним ніж практичним

Word forms

consider

verb
Basic forms
Pastconsidered
Imperativeconsider
Present Participle (Participle I)considering
Past Participle (Participle II)considered
Present Indefinite, Active Voice
I considerwe consider
you consideryou consider
he/she/it considersthey consider
Present Continuous, Active Voice
I am consideringwe are considering
you are consideringyou are considering
he/she/it is consideringthey are considering
Present Perfect, Active Voice
I have consideredwe have considered
you have consideredyou have considered
he/she/it has consideredthey have considered
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been consideringwe have been considering
you have been consideringyou have been considering
he/she/it has been consideringthey have been considering
Past Indefinite, Active Voice
I consideredwe considered
you consideredyou considered
he/she/it consideredthey considered
Past Continuous, Active Voice
I was consideringwe were considering
you were consideringyou were considering
he/she/it was consideringthey were considering
Past Perfect, Active Voice
I had consideredwe had considered
you had consideredyou had considered
he/she/it had consideredthey had considered
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been consideringwe had been considering
you had been consideringyou had been considering
he/she/it had been consideringthey had been considering
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will considerwe shall/will consider
you will consideryou will consider
he/she/it will considerthey will consider
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be consideringwe shall/will be considering
you will be consideringyou will be considering
he/she/it will be consideringthey will be considering
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have consideredwe shall/will have considered
you will have consideredyou will have considered
he/she/it will have consideredthey will have considered
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been consideringwe shall/will have been considering
you will have been consideringyou will have been considering
he/she/it will have been consideringthey will have been considering
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would considerwe should/would consider
you would consideryou would consider
he/she/it would considerthey would consider
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be consideringwe should/would be considering
you would be consideringyou would be considering
he/she/it would be consideringthey would be considering
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have consideredwe should/would have considered
you would have consideredyou would have considered
he/she/it would have consideredthey would have considered
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been consideringwe should/would have been considering
you would have been consideringyou would have been considering
he/she/it would have been consideringthey would have been considering
Present Indefinite, Passive Voice
I am consideredwe are considered
you are consideredyou are considered
he/she/it is consideredthey are considered
Present Continuous, Passive Voice
I am being consideredwe are being considered
you are being consideredyou are being considered
he/she/it is being consideredthey are being considered
Present Perfect, Passive Voice
I have been consideredwe have been considered
you have been consideredyou have been considered
he/she/it has been consideredthey have been considered
Past Indefinite, Passive Voice
I was consideredwe were considered
you were consideredyou were considered
he/she/it was consideredthey were considered
Past Continuous, Passive Voice
I was being consideredwe were being considered
you were being consideredyou were being considered
he/she/it was being consideredthey were being considered
Past Perfect, Passive Voice
I had been consideredwe had been considered
you had been consideredyou had been considered
he/she/it had been consideredthey had been considered
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be consideredwe shall/will be considered
you will be consideredyou will be considered
he/she/it will be consideredthey will be considered
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been consideredwe shall/will have been considered
you will have been consideredyou will have been considered
he/she/it will have been consideredthey will have been considered