The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
frame
[freim]
n
каркас, кістяк; остов; тех. корпус, станина; конструкція, споруда, будівля
статура; конституція
будова, структура, система; склад, характер
рамка, рама; тех. ферма; embroidery frame п'яльці; обрамлення (в оповіданні, романі); pl оправа для окулярів
рама, парник
= frame-up
ткацький верстат
буд. ферма; крокви
мор. набір (судна); елемент набору; шпангоут
станок (кріплення)
метал. опока
кіно (окремий) кадр
система відліку, система координат (frame of reference)
фрейм
[freim]
v
створювати, виробляти; складати
будувати, споруджувати; конструю-вати
вставляти в раму, рамку; обрамовувати
пристосовувати
виражати в словах; формулювати; вимовляти
розвиватися, розгортатися
фабрикувати (справу, обвинувачення), підтасовувати факти
тех. збирати (конструкцію)
кіно, тб. встановлювати в рамку
Examples from texts
The image area you've selected will be enclosed in a frame.Обрану вами область для запису зображення буде оточено рамкою.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Make sure that the page fits entirely within the frame.Переконайтеся, що вся сторінка вміщується у кадр.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Specifies the thickness of a frame in pixels.Тут ви можете задати товщину рамок полів у пікселах.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
At full optical zoom, the distance between the camera and the document must be sufficient to fit the entire document into the frame.У разі використання повного оптичного масштабування відстань між камерою та документом має бути достатньою, щоб у кадр вміщувався весь документ.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You may change the frame colors on the General tab of the Options dialog (View>Options) in the Appearance group.Ви можете змінити колір рамки у закладці Загальні діалогового вікна Параметри(Вигляд>Параметри) у групі Вигляд.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The frame will jump to its previous location and the latest trained "character image-keyboard character" correspondence will be removed from the pattern.Рамка перейде до попереднього розташування, а останній доданий зв’язок «зображення символу — символ на клавіатурі» буде видалено з шаблону.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Fields frames widthШирина рамки полівFeatures of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Allows you to set up the color you want for the field frames (a color for each field type), uncertain characters, etc. Select the object in the Item list and then the color in the Color list.Дозволяє вам встановлювати потрібний колір для рамки поля (колір для кожного типу полів), невпевнених символів, та ін. Виділіть об'єкт зі списку Елемент і потім колір зі списку Колір.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Fields of different types have different color frames.Поля різних типів мають різний колір рамки.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
frame
Basic forms | |
---|---|
Past | framed |
Imperative | frame |
Present Participle (Participle I) | framing |
Past Participle (Participle II) | framed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I frame | we frame |
you frame | you frame |
he/she/it frames | they frame |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am framing | we are framing |
you are framing | you are framing |
he/she/it is framing | they are framing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have framed | we have framed |
you have framed | you have framed |
he/she/it has framed | they have framed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been framing | we have been framing |
you have been framing | you have been framing |
he/she/it has been framing | they have been framing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I framed | we framed |
you framed | you framed |
he/she/it framed | they framed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was framing | we were framing |
you were framing | you were framing |
he/she/it was framing | they were framing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had framed | we had framed |
you had framed | you had framed |
he/she/it had framed | they had framed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been framing | we had been framing |
you had been framing | you had been framing |
he/she/it had been framing | they had been framing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will frame | we shall/will frame |
you will frame | you will frame |
he/she/it will frame | they will frame |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be framing | we shall/will be framing |
you will be framing | you will be framing |
he/she/it will be framing | they will be framing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have framed | we shall/will have framed |
you will have framed | you will have framed |
he/she/it will have framed | they will have framed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been framing | we shall/will have been framing |
you will have been framing | you will have been framing |
he/she/it will have been framing | they will have been framing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would frame | we should/would frame |
you would frame | you would frame |
he/she/it would frame | they would frame |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be framing | we should/would be framing |
you would be framing | you would be framing |
he/she/it would be framing | they would be framing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have framed | we should/would have framed |
you would have framed | you would have framed |
he/she/it would have framed | they would have framed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been framing | we should/would have been framing |
you would have been framing | you would have been framing |
he/she/it would have been framing | they would have been framing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am framed | we are framed |
you are framed | you are framed |
he/she/it is framed | they are framed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being framed | we are being framed |
you are being framed | you are being framed |
he/she/it is being framed | they are being framed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been framed | we have been framed |
you have been framed | you have been framed |
he/she/it has been framed | they have been framed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was framed | we were framed |
you were framed | you were framed |
he/she/it was framed | they were framed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being framed | we were being framed |
you were being framed | you were being framed |
he/she/it was being framed | they were being framed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been framed | we had been framed |
you had been framed | you had been framed |
he/she/it had been framed | they had been framed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be framed | we shall/will be framed |
you will be framed | you will be framed |
he/she/it will be framed | they will be framed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been framed | we shall/will have been framed |
you will have been framed | you will have been framed |
he/she/it will have been framed | they will have been framed |
frame
Singular | Plural | |
Common case | frame | frames |
Possessive case | frame's | frames' |