about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

The English-Ukrainian Dictionary
  • The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

office

  1. = left-luggage

  2. ['ɔfis]

    n

    1. служба, місце, посада, пост; знаходження при владі, на посаді

    2. контора, офіс, канцелярія

    3. (the office) конторські службовці; службовці установ; клерки; співробітники підприємства

    4. (Office) відомство, міністерство; управління; комітет; управління, відділ, бюро

    5. pl підсобні приміщення; стайні, комори, корівники на фермі

    6. обов'язок; функція; завдання; роль; призначення

    7. послуга; допомога

    8. релігійний обряд; церковна служба, щоденне читання молитов, псалмів; заупокійна меса

    9. сл. (the office) натяк, відомості, знак; таємний сигнал

Examples from texts

If Your version of the SOFTWARE is named “ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition,” You may install and use one copy of the SOFTWARE on Your office computer and Your home computer only.
Якщо придбане Вами ПЗ має позначення "ABBYY FineReader 9.0 Professional Edition", Ви може встановлювати та використовувати це ПЗ на Вашому домашньому комп’ютері та на Вашому робочому комп’ютері.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
You will be offered to call the nearest ABBYY office or partner.
Вам буде запропоновано зв'язатися по телефону з найближчим офісом або партнером компанії ABBYY.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Typical office documents are best scanned at 300 dpi.
Типові службові документи найкраще сканувати із роздільною здатністю 300 dpi (точок на дюйм).
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
The wizard will show the telephone numbers of the nearest ABBYY office or partner in your area.
У вікні майстра відобразяться телефонні номери найближчого офісу ABBYY або компанії-партнера у вашому регіоні.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
The SOFTWARE may not be used simultaneously on Your home computer and on Your office computer.
Одночасне використання ПЗ на Вашому домашньому комп’ютері та на Вашому робочому комп’ютері забороняється.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
To continue collecting into the Office clipboard, check the option Collect Without Showing Office Clipboard.
Для того щоб копіювання в буфер обміну Office продовжувало виконуватись, відмітьте опцію Збирати данні без відображення буфера обміну Office.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Microsoft Office Clipboard appears by pressing Ctrl+C+C or Ctrl+Ins+Ins
При натисканні Ctrl+C+C або Ctrl+Ins+Ins з'являється буфер обміну Microsoft Office
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
This utility disables the automatic Office clipboard panel while fully preserving its functionality.
Ця утиліта дозволяє відключити автоматичну появу на екрані панелі буфера обміну Office, зберігаючи при цьому всю його функціональність.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
In the relevant application of the Microsoft Office XP suite, click Tools > Customize.
У потрібній програмі пакета Microsoft Office XP оберіть в меню Сервіс > Налаштування.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
When you use full view translation of a text word the Office clipboard may automatically pop up in applications of the Microsoft Office suite (such as Microsoft Word).
При використанні докладного перекладу слова з тексту у програмах пакета Microsoft Office (наприклад, Microsoft Word) може автоматично з'являтися панель буфера обміну Office.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Uncheck the option Show Office Clipboard Automatically.
Зніміть відмітку з опції Автоматичне відображення буфера обміну Office.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
When you install ABBYY FineReader, the program can be integrated with Microsoft Office applications to allow you to scan and recognize paper documents directly from within Microsoft Excel.
Під час інсталяції ABBYY FineReader програму можна інтегрувати із програмами Microsoft Office, що дасть змогу сканувати та розпізнавати паперові документи, працюючи у програмі Microsoft Excel.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
When you install ABBYY FineReader, you may choose to integrate the program with Microsoft Office applications and with Windows Explorer.
Під час інсталяції ABBYY FineReader програму можна інтегрувати із програмами Microsoft Office і Провідником Windows.
Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReader
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
When you press Ctrl+Insert, text will not be copied into the Office clipboard.
При натисканні Ctrl+Insert копіювання в буфер обміну Office не відбуватиметься.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
Now when you press Ctrl+Insert+Insert, text will be copied into the Office clipboard, and the clipboard panel will not pop up.
Тепер при натисканні Ctrl+Insert+Insert відбуватиметься копіювання в буфер обміну Office, а не поява панелі буфера.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Add to my dictionary

office1/9
'ɔfisNeuter nounслужба; місце; посада; пост; знаходження при владі; на посадіExamples

term of office — термін повноважень

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

U.K. Serious Fraud Office (SFO)
Організацією по розслідуванню серйозного шахрайства (SFO)

Word forms

office

noun
SingularPlural
Common caseofficeoffices
Possessive caseoffice'soffices'