without examplesFound in 1 dictionary
The English-Ukrainian Dictionary- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- The Dictionary is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language. The sources for the English part of the Dictionary include more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
service
['sɜ:vis]
n
служіння; прислуговування
робота; робочий стаж, термін служби
державна служба
установа (яка відає спеціальною галуззю роботи)
військова служба
військ. вид збройних сил; рід військ
послуга; допомога; заслуга
сервіз; прибор, набір, приладдя
церк. богослужіння, служба
подача м'яча (теніс)
юр. виконання постанови суду; вручення (повістки); судове повідомлення
с-г. злучка
мор. клітнювання
тех. експлуатація
['sɜ:vis]
a
військовий; який відноситься до збройних сил
службовий
повсякденний; міцний, ноский (про одяг)
обслуговуючий
['sɜ:vis]
v
обслуговувати
здійснювати огляд, поточний ремонт
заправляти (пальним)
['sɜ:vis]
n; бот.
горобина домашня
Examples from texts
Phone numbers of the support service are available in contact details of ABBYY offices.Контакти служби технічної підтримки ви знайдете на сторінці «Координати офісів ABBYY».ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you have any questions regarding the use of ABBYY FineReader, please consult all the documentation you have (the User's Guide and Help) before contacting our technical support service.Якщо Ви маєте запитання про використання програми ABBYY FіneReader, спершу перегляньте всю наявну документацію (посібник користувача та довідку) перед звертанням до служби технічної підтримки ABBYY.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
How to use the human translation serviceЯк користуватися «послугами перекладачів»ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you can hear sound playback but do not hear sound when clicking the sound icon in ABBYY Lingvo, contact the support service.Якщо звук відтворюється, але при натисканні на значок у ABBYY Lingvo звуку немає, зверніться до служби технічної підтримки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
To find out whether your application version is licensed, contact the support service.Щоб уточнити, чи є ваша версія програми ліцензійною, зверніться до служби технічної підтримки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
ABBYY Recognition Server, a robust server-based solution for automating the recognition and PDF conversion process in enterprise and service-oriented environments.ABBYY Recognition Server, надійне серверне рішення для автоматизації процесу розпізнавання та перетворення PDF-файлів у корпоративних і орієнтованих на обслуговування середовищах.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
You acknowledge that the LIZARDTECH SOFTWARE, or any part thereof, or any process or service that is the direct product of the LIZARDTECH SOFTWARE (the foregoing collectively referred to as the “Restricted Components”) are of U.S. origin.Ви усвідомлюєте, що ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ LIZARDTECH і всі його складові, процеси та служби, які є безпосередніми продуктами ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ LIZARDTECH (все вищезгадане як «Обмежені компоненти» ), походить із США.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
If the proposed activation methods have failed, contact the technical support service.Якщо вам не вдалося активувати програму запропонованими способами, зверніться до служби технічної підтримки.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
If you have any questions on how to use FineReader, please consult the documentation you have (the User's Guide and the Help File) prior to contacting our technical support service.Якщо у вас виникають питання щодо використання FineReader, будь ласка, спочатку прочитайте документацію, яка у вас є (User's Guide та файли Допомоги), а потім звертайтеся до нашої технічної підтримки.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
Repeat the serial number and Product ID you see in the Activation Wizard window for the technical support service representative, who will in turn provide the activation code.Продиктуйте співробітнику служби технічної підтримки серійний номер і Product ID з вікна «Майстра активації». Вам продиктують код активації.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Your purchases will be sent to you via "TNT Express Worldwide" delivery service within 7 days of receiving your order form.Ми вишлемо вам вашу покупку, використовуючи "TNT Express Worldwide" сервіс доставки протягом тижня від отримання нами вашої заповненої форми.Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
To be able to offer you expert advice, our technical support service will need the following information:Для того щоб надати вам кваліфіковані рекомендації, працівникам відділу підтримки користувачів необхідно мати таку інформацію:ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
The Web Client service must be running if you are working under Microsoft Windows Server 2003.Якщо комп’ютер працює під керуванням Microsoft Windows Server 2003 потрібно запустити службу Web Client.Introducing ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReaderгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYYtroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYY
Our technical support service experts will need the following information to answer your question competently:Нашим експертам сервісу технічної підтримки буде потрібна наступна інформація, для того щоб компетентно відповісти на ваше питання:Features of ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFillerжливості ABBYY FormFillerМожливості ABBYY FormFille© ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© ABBYY
The human translation service is not all about written translation. You can also order interpretation of events — conferences, business meetings, roundtable discussions, as well as telephone interpretation.Серед «послуг перекладачів» — не тільки письмовий переклад, але й усний переклад заходів — конференцій, ділових зустрічей, круглих столів, а також переклад телефонних переговорів.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
line service
лінійна служба
customer services
служба підтримки клієнтів
Word forms
service
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | serviced |
| Imperative | service |
| Present Participle (Participle I) | servicing |
| Past Participle (Participle II) | serviced |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I service | we service |
| you service | you service |
| he/she/it services | they service |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am servicing | we are servicing |
| you are servicing | you are servicing |
| he/she/it is servicing | they are servicing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have serviced | we have serviced |
| you have serviced | you have serviced |
| he/she/it has serviced | they have serviced |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been servicing | we have been servicing |
| you have been servicing | you have been servicing |
| he/she/it has been servicing | they have been servicing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I serviced | we serviced |
| you serviced | you serviced |
| he/she/it serviced | they serviced |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was servicing | we were servicing |
| you were servicing | you were servicing |
| he/she/it was servicing | they were servicing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had serviced | we had serviced |
| you had serviced | you had serviced |
| he/she/it had serviced | they had serviced |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been servicing | we had been servicing |
| you had been servicing | you had been servicing |
| he/she/it had been servicing | they had been servicing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will service | we shall/will service |
| you will service | you will service |
| he/she/it will service | they will service |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be servicing | we shall/will be servicing |
| you will be servicing | you will be servicing |
| he/she/it will be servicing | they will be servicing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have serviced | we shall/will have serviced |
| you will have serviced | you will have serviced |
| he/she/it will have serviced | they will have serviced |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been servicing | we shall/will have been servicing |
| you will have been servicing | you will have been servicing |
| he/she/it will have been servicing | they will have been servicing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would service | we should/would service |
| you would service | you would service |
| he/she/it would service | they would service |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be servicing | we should/would be servicing |
| you would be servicing | you would be servicing |
| he/she/it would be servicing | they would be servicing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have serviced | we should/would have serviced |
| you would have serviced | you would have serviced |
| he/she/it would have serviced | they would have serviced |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been servicing | we should/would have been servicing |
| you would have been servicing | you would have been servicing |
| he/she/it would have been servicing | they would have been servicing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am serviced | we are serviced |
| you are serviced | you are serviced |
| he/she/it is serviced | they are serviced |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being serviced | we are being serviced |
| you are being serviced | you are being serviced |
| he/she/it is being serviced | they are being serviced |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been serviced | we have been serviced |
| you have been serviced | you have been serviced |
| he/she/it has been serviced | they have been serviced |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was serviced | we were serviced |
| you were serviced | you were serviced |
| he/she/it was serviced | they were serviced |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being serviced | we were being serviced |
| you were being serviced | you were being serviced |
| he/she/it was being serviced | they were being serviced |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been serviced | we had been serviced |
| you had been serviced | you had been serviced |
| he/she/it had been serviced | they had been serviced |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be serviced | we shall/will be serviced |
| you will be serviced | you will be serviced |
| he/she/it will be serviced | they will be serviced |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been serviced | we shall/will have been serviced |
| you will have been serviced | you will have been serviced |
| he/she/it will have been serviced | they will have been serviced |
service
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | service | services |
| Possessive case | service's | services' |