The English-Ukrainian Dictionary

• dicts.universal_en_uk.description

tear

1. [teə]

   v

   (tore; torn)

   1. розривати, рвати (плаття, волосся) to tear smth

   2. (at) роздирати

   3. ранити

   4. звичн. pass порушувати спокій

   5. простромлювати, прорізати (тишу)

   6. висмикувати, виривати, витягати; вихоплювати, віднімати

   7. нестися прожогом; мчатися, рватися; шаленіти; бушувати, лютувати; гарячитися

   8. (into) вриватися (кудись); налітати, несучи руйнування; накидатися (про критикі)

   9. (from) відриватися

   10. (through) проїжджати (через щось) на великій швидкості; пробивати (стіну)

2. [teə]

   n

   1. розрив, розривання; дірка

   2. стрімкий галоп або крок

   3. амер. гульба; to go on a tear гуляти шумно

   4. пристрасть, шаленство; сказ

   5. тех. задирання

3. [tiə]

   n

   1. сльоза

   2. pl горе, сум

   3. крапля (роси, вина, смоли)

   4. "сльоза" (дефект скл)

4. [tiə]

   v

   сльозитися (про очі)