Ay, an' tha comes up smilin' . ---Ax ' er then! Ax lady Jane!

是的， 您笑迷迷地高举起来。 那么去问她罢！去问珍奴夫人罢！

Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人

查太莱夫人的情人

劳伦斯, 大卫 赫伯特

Lady Chatterley's Lover

Lawrence, David Herbert

© Wordsworth Editions Limited 2005