A young person sentenced to imprisonment shall not be allowed to associate with adult prisoners.

被判处监禁的少年人，不得被容许与成年囚犯交往。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 06.11.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 06.11.2011

in the case of service on a tenant, by leaving the notice, application, certificate or other document with an adult occupier of the premises in which the tenant resides and to which such document relates; or

如需向租客送达，将通知书、申请书、证明书或其他文件留给在租客所居住、并与等文件有关的处所内的一名成年占用人；或

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 04.09.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 04.09.2011

A citizen aged 18 or over shall be an adult. He shall have full capacity for civil conduct, may independently engage in civil activities and shall be called a person with full capacity for civil conduct.

十八周岁以上的公民是成年人，具有完全民事行为能力，可以独立进行民事活动，是完全 民事行为能力人。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

Governments must take tobacco seriously as a leading killer of adults worldwide.

各国政府必须严肃对待烟草，把它作为全世界成年人的主要致死因素。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011