Examples from texts
In rural areas, corruption emanates from frequent expropriation of land-lease contracts held by farmers working on collectively owned land, which local officials then turn over to non-agriculture land developers.在农村地区,农民在集体所有制的土地上耕作,其拥有的土地承包合同经常被征收,腐败由此滋生。当地官员再把这些土地转 交给非农业土地开发商。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009
African countries have already identified their high-priority investments in health, education, agriculture, and infrastructure (including roads, power, and internet connectivity).非洲国家已经确定了它们在医疗、教育、农业以及基础设施(包括道路、电力以及互联网方面)的高度优先投资。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009
It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more.这一机构给核子操作员提供教育,建立安全和保护标准,促进原子 对工业、农业、医学以及其他更多领域的利益。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Substances containing not more than 5% by weight of gammabenzene hexachloride; when used in agriculture or horticulture含有以重量计算不多于5%δ-六氯化苯的物质;用于农业或园艺时http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 10/19/2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 10/19/2011
The specific measures shall be instituted by the administrative department of agriculture of the State Council.具体办法由国务院农业行 主管部门制定。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
Most galling, agriculture is a small and declining part of these “rich club” economies, and the richer and larger they are, the less significant agriculture is and the more resources are wasted on rural welfare.最令人不平的是,农业对于这些“富人俱乐部”经济体而言是一个衰退中的、小的经济部门。这些国家越富裕、经济规模越大,农业也就越式微,而浪费在农业福利方 面的资源也就越多。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
The panel of appraisal shall be composed of three to five appraisers and technology experts. The appraisers shall be trained to be eligible by the Ministry of Agriculture.评审组由评审员、技术专家3-5人组成,评审员须经农业部培训合格。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
intensive agriculture
集约农业
Food and Agriculture Organization of the United Nations
联合国粮食及农业组织
Word forms
agriculture
noun
Singular | Plural | |
Common case | agriculture | *agricultures |
Possessive case | agriculture's | *agricultures' |