Whenever the Commissioner considers it appropriate to do so, the Commissioner may permit persons who are not beneficiaries to enjoy the use of amenities derived from the application of the Police Welfare Fund.

每当处长认为准许受益人以外的其他人享用因运用警察福利基金而得的设施活动是恰当 的，处长即可准许该等人士享用该等设施活动。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 10.11.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 10.11.2011

providing and maintaining amenities for the use and enjoyment of Correctional Services employees and former Correctional Services employees;

提供和维持设施活动以供惩教署雇员及前惩教署雇员享用；

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011

the fees or charges payable in connection with the use of any country park or special area or any part thereof or in connection with the use of any amenities or facilities provided therein;

与使用郊野公园或特别地区或其任何部分有关，或与使用在郊野公园或特别地区内所提供的任何设备或设施有关而须缴付的各种费用；

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 29.10.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 29.10.2011