Examples from texts
does not have sufficient earnings to pay the cost thereof; or the prisoner is a member of a class of prisoners encouraged to build links with their families.没有足够的工资支付该等额外信件的费用;或该囚犯属于获鼓励与其家人建立联系的囚犯类别。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011
We shall enlarge large-scale airports, improve medium-scale airports, increase small-scale airports, and build up a harmoniously developing airport system with reasonable layout, appropriate scale and complete functions.扩充大型机场,完善中型机场,增加小型机场,构建布局合理、规模适当、功能完备、协调发展的机场体系。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011
Israel, like Turkey and the US, must be hoping that Turkmenistan’s new rulers will seek to diversify gas distribution by adopting a project to build a gas pipeline beneath the Caspian Sea.像土耳其和美国一样,以色列都希望土库曼斯坦的新统治者通过支持建设一条 经过里海的天然气管道来寻求天然气分配的多样化。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Clarke explained how humans could build communication satellites.克拉克解释了人类将如何建造通讯卫星。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
or a store containing liquefied petroleum gas, to not more than one building, and includes any gas meter control valve; and any service valve, to which the pipe is connected;或 储存石油气的仓库,供应气体至不逾一幢建筑物的喉管,包括与该供气分喉接驳的任何气体表控制阀;及任何供气分喉阀;http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 18.07.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 18.07.2011
To get the gas into Yunnan, a much longer pipeline – running the length of Burma – must be built.为了把天然气送进云南,就必须修建一根大大超过原来长度的 输气管道——这条管道的长度要跨越缅甸全国。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
A monument to Admiral Alexander Kolchak, who led the White effort to overthrow the Bolsheviks, has been erected in Irkutsk, and a monument to Nicholas II has been built in Moscow.领导白军力量推翻布尔什维克的Alexander Kolchak元帅的纪念碑被竖立在了伊尔库茨克,而莫斯科则竖起了尼古拉二世的纪念碑。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
inspection, maintenance or repair of a lift or escalator installed in a building; or检查、保养或修理装置于建筑物内的升降机或自动梯;或http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011
"occupier" means in the case of domestic buildings a person resident therein and in the case of other buildings means a person carrying on an occupation full-time in such building;“占用人”就住用建筑物而言,指在该建筑物内居住的人,而就其他建筑物而言,则指在该建筑物内全职从事某一职业的人;http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 25.09.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 25.09.2011
before the establishment of the contractual joint venture, the claimant invested RMB 160,000 for the land of 1,400 square meters for the construction of ritzy hotel's main building and attached building as the cooperation term,合作公司成立前,申请人出资16万元征用后作为合作条件的酒店主附楼1,400平方米的土地。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 30.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 30.04.2011
By contrast, the March 11, 2004, terrorist attack on Spain, which left 200 dead, triggered an “anti-crusade” that seeks to disarm extremism by building bridges of understanding and reconciliation with Islam.与之相比,2004年3月11日发生在西班牙造成200人死亡的恐怖袭击引发了尝试通过与伊斯兰建立理解和和解来消除极端主义思想的“反十字军运动”。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
The projects of the above newly built or enlarged technical renovations must be approved strictly according to the procedures, and the financial institutions shall grant loans in compliance with the industrial policies.对上述新建或扩大规模的技术改造项目必须严格按程序审批,金融机构要按产业政策要求发放贷款。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011
(v) a proposed new non- industrial building of a gross floor area of 10000 square metres or less(v) 总楼面面积为10000平方米或以下 的拟建新非工业建筑物http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 07.11.2011
No building shall be built to abut against a cutting, including a toe wall supporting a cutting.任何建筑物不得紧靠路堑(包括承托路堑的脚墙)而建。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 11.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 11.11.2011
A place of public entertainment shall not be situated in a building which is used for any purposes other than those of such place of public entertainment.任何公众娱乐场所不得位于任何非用作该等公众娱乐场所用途的建筑物内。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 11.11.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 11.11.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
jerry-build
偷工减料
build on
指望
building block
组成部分
building permit
建筑许可证
institution-building
体制建设
nation-building
建国
State-building
国家建设
building climatology
建筑气候学
confidence building
建立信任
confidence-building measure
建立信任措施
apartment building
公寓大楼
Word forms
build
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | built |
Imperative | build |
Present Participle (Participle I) | building |
Past Participle (Participle II) | built |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I build | we build |
you build | you build |
he/she/it builds | they build |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am building | we are building |
you are building | you are building |
he/she/it is building | they are building |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have built | we have built |
you have built | you have built |
he/she/it has built | they have built |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been building | we have been building |
you have been building | you have been building |
he/she/it has been building | they have been building |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I built | we built |
you built | you built |
he/she/it built | they built |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was building | we were building |
you were building | you were building |
he/she/it was building | they were building |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had built | we had built |
you had built | you had built |
he/she/it had built | they had built |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been building | we had been building |
you had been building | you had been building |
he/she/it had been building | they had been building |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will build | we shall/will build |
you will build | you will build |
he/she/it will build | they will build |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be building | we shall/will be building |
you will be building | you will be building |
he/she/it will be building | they will be building |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have built | we shall/will have built |
you will have built | you will have built |
he/she/it will have built | they will have built |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been building | we shall/will have been building |
you will have been building | you will have been building |
he/she/it will have been building | they will have been building |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would build | we should/would build |
you would build | you would build |
he/she/it would build | they would build |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be building | we should/would be building |
you would be building | you would be building |
he/she/it would be building | they would be building |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have built | we should/would have built |
you would have built | you would have built |
he/she/it would have built | they would have built |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been building | we should/would have been building |
you would have been building | you would have been building |
he/she/it would have been building | they would have been building |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am built | we are built |
you are built | you are built |
he/she/it is built | they are built |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being built | we are being built |
you are being built | you are being built |
he/she/it is being built | they are being built |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been built | we have been built |
you have been built | you have been built |
he/she/it has been built | they have been built |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was built | we were built |
you were built | you were built |
he/she/it was built | they were built |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being built | we were being built |
you were being built | you were being built |
he/she/it was being built | they were being built |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been built | we had been built |
you had been built | you had been built |
he/she/it had been built | they had been built |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be built | we shall/will be built |
you will be built | you will be built |
he/she/it will be built | they will be built |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been built | we shall/will have been built |
you will have been built | you will have been built |
he/she/it will have been built | they will have been built |
build
noun
Singular | Plural | |
Common case | build | builds |
Possessive case | build's | builds' |