The Secretary shall have charge of the clerical staff and shall be responsible for the proper keeping of stores and accounts.

秘书须主管文书职员和负责储存物料及账目的妥善备存。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011

any clerical mistake in any decision of the Board made in relation to an appeal; or

在委员会就上诉而作出的决定中的文书错误；或

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 03.10.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 03.10.2011

Iranians do not like to be isolated; even the clerical elite has a strong interest in exchanges with the rest of the world, and they like to send their children to Western schools.

伊朗人不喜欢被孤立；即使是宗教精英阶层也对和世界其他国家的交流有着浓厚的兴趣，他们喜欢将子女送到西方接受教育。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011

The members of the clerical staff shall be treated as a whole and their duties may be interchanged, at any time, at the discretion of the Commissioner.

所有文书职员须视为一个整体，署长可随时酌情决定将各人的职责互调。

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011

http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 20.11.2011