Examples from texts
Over the green squares of the fields and the low curve of a wood there rose in the distance a gray, melancholy hill, with a strange jagged summit, dim and vague in the distance, like some fantastic landscape in a dream.在那被切割成无数绿色方格的田野和顶端连成低矮的曲线的树林那面,远远地升起了一座灰暗苍郁的小山,山顶上有形状奇特、参差不齐的缺口,远远望去晦暗朦胧,宛如梦幻中的景色一般。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
In this context, the word “liberal” should be understood to suggest that the empire of the “new Russian dream” should be built by purely economic means, excluding all forcible action against other nations.从这种层面上讲,“自由”这个词应该被理解为“新俄罗斯梦想”的帝国应该通过纯粹的经济手段来建立,而不会对其他国家采取任何强制手段。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Tereshkova’s dream is a symbol not only of her desperation, which is the desperation of the creative mind in today’s Russia, but also of continuing belief in the great potential of the human spirit.捷列什科娃的梦想不仅仅是她个人以及当今俄罗斯创造性头脑的绝望的象征,而且还是坚信人类精神的巨大潜力。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
Emotionally, too, “Sarkozy the American, Sarkozy the doer,” who wants to be judged by his actions, tends to see himself as a Gallic incarnation of the American dream.从情感层面上来说也是一样,“萨尔科齐亲美派、萨尔科齐实干家,”他希望人们按照他所实行的政策来对他进行评价,并且愿意把自己看作美国梦在高卢的化 身。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
Sarkozy could make that dream come true.萨尔科奇则可以让这一梦想成为现实。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
dream
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dreamed, *dreamt |
Imperative | dream |
Present Participle (Participle I) | dreaming |
Past Participle (Participle II) | dreamed, *dreamt |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dream | we dream |
you dream | you dream |
he/she/it dreams | they dream |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am dreaming | we are dreaming |
you are dreaming | you are dreaming |
he/she/it is dreaming | they are dreaming |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dreamed, *dreamt | we have dreamed, *dreamt |
you have dreamed, *dreamt | you have dreamed, *dreamt |
he/she/it has dreamed, *dreamt | they have dreamed, *dreamt |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been dreaming | we have been dreaming |
you have been dreaming | you have been dreaming |
he/she/it has been dreaming | they have been dreaming |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dreamed, *dreamt | we dreamed, *dreamt |
you dreamed, *dreamt | you dreamed, *dreamt |
he/she/it dreamed, *dreamt | they dreamed, *dreamt |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was dreaming | we were dreaming |
you were dreaming | you were dreaming |
he/she/it was dreaming | they were dreaming |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dreamed, *dreamt | we had dreamed, *dreamt |
you had dreamed, *dreamt | you had dreamed, *dreamt |
he/she/it had dreamed, *dreamt | they had dreamed, *dreamt |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been dreaming | we had been dreaming |
you had been dreaming | you had been dreaming |
he/she/it had been dreaming | they had been dreaming |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dream | we shall/will dream |
you will dream | you will dream |
he/she/it will dream | they will dream |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be dreaming | we shall/will be dreaming |
you will be dreaming | you will be dreaming |
he/she/it will be dreaming | they will be dreaming |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dreamed, *dreamt | we shall/will have dreamed, *dreamt |
you will have dreamed, *dreamt | you will have dreamed, *dreamt |
he/she/it will have dreamed, *dreamt | they will have dreamed, *dreamt |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been dreaming | we shall/will have been dreaming |
you will have been dreaming | you will have been dreaming |
he/she/it will have been dreaming | they will have been dreaming |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dream | we should/would dream |
you would dream | you would dream |
he/she/it would dream | they would dream |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be dreaming | we should/would be dreaming |
you would be dreaming | you would be dreaming |
he/she/it would be dreaming | they would be dreaming |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dreamed, *dreamt | we should/would have dreamed, *dreamt |
you would have dreamed, *dreamt | you would have dreamed, *dreamt |
he/she/it would have dreamed, *dreamt | they would have dreamed, *dreamt |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been dreaming | we should/would have been dreaming |
you would have been dreaming | you would have been dreaming |
he/she/it would have been dreaming | they would have been dreaming |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dreamed, *dreamt | we are dreamed, *dreamt |
you are dreamed, *dreamt | you are dreamed, *dreamt |
he/she/it is dreamed, *dreamt | they are dreamed, *dreamt |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dreamed, *dreamt | we are being dreamed, *dreamt |
you are being dreamed, *dreamt | you are being dreamed, *dreamt |
he/she/it is being dreamed, *dreamt | they are being dreamed, *dreamt |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dreamed, *dreamt | we have been dreamed, *dreamt |
you have been dreamed, *dreamt | you have been dreamed, *dreamt |
he/she/it has been dreamed, *dreamt | they have been dreamed, *dreamt |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dreamed, *dreamt | we were dreamed, *dreamt |
you were dreamed, *dreamt | you were dreamed, *dreamt |
he/she/it was dreamed, *dreamt | they were dreamed, *dreamt |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dreamed, *dreamt | we were being dreamed, *dreamt |
you were being dreamed, *dreamt | you were being dreamed, *dreamt |
he/she/it was being dreamed, *dreamt | they were being dreamed, *dreamt |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dreamed, *dreamt | we had been dreamed, *dreamt |
you had been dreamed, *dreamt | you had been dreamed, *dreamt |
he/she/it had been dreamed, *dreamt | they had been dreamed, *dreamt |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dreamed, *dreamt | we shall/will be dreamed, *dreamt |
you will be dreamed, *dreamt | you will be dreamed, *dreamt |
he/she/it will be dreamed, *dreamt | they will be dreamed, *dreamt |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dreamed, *dreamt | we shall/will have been dreamed, *dreamt |
you will have been dreamed, *dreamt | you will have been dreamed, *dreamt |
he/she/it will have been dreamed, *dreamt | they will have been dreamed, *dreamt |