Examples from texts
Being responsible for organizing according to laws the formulation of the rules on and criterion for the work safety of electricity.负责依法组织制定电力安全生产的规章、标准。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
It builds nearly two new coal-fired electricity plants each week.它每周几乎都兴建两个新的火力发电厂。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
The electricity generation enterprises shall be responsible for the work safety of enterprises respectively within their jurisdictions in light of the principle of "those who are in charge shall be responsible".发电企业按照“谁主管、谁负责”的原则分别对所辖范围 内的企业安全生产负责。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
Where the power customer delays in paying the electricity fees, it shall pay breach of contract damages in accordance with the contract.用电人逾期不交付电费的,应当按照约定支付违约金。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
There is no way, for example, to continue expanding the global use of energy safely unless we drastically alter how we produce electricity, power automobiles, and heat and cool our buildings.例如,除非我们大幅度改变我们生产电力、驱动汽车以及给我们的建筑物供热和降温的方式,否则就无法继续安全地扩大全球能源使用。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
ITER is not designed to produce electricity, but to study the stability of the flame in the magnet.国际核聚变实验堆并不是被设计来产生电能的,而是要研究磁体中的这个火焰的稳定性。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 01.11.2010
Development of power factor compensation technology for electricity compensation in electric railway towage电气化铁路牵引供电功率因数补偿技术开发© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
The division of electricity service areas shall take into account such factors as the structure of electric networks and the rationality of the electricity supply.供电营业区的划分,应当考虑电网的结构和供电合理性等因素。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
The price of inter-supply electricity among independent electric networks shall be proposed through consultation by the two parties and be reported to the authoritative price administrative department for approval.独立电网与独立电网之间的互供电价,由双方协商提出方案,报有管理权的物价行政主 管部门核准。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
I recently visited a remote Dong village in the mountains of Quizho, one of China’s poorest provinces, miles away from the nearest paved road; yet it had electricity, and with electricity had come not just television, but the internet.我最近访问了中国最为贫困省份之一的贵州省的偏僻村落东村。这个村子距离最近的马路也有好几英里,但是它通了电,不仅有电视,还有互联网。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.02.2009
The World Bank calculations show that developing countries need an annual investment of about $165 billion through 2030 just to supply electricity to their people.世界银行估算,发展中国家在2030年以前需要每年投资1650亿美元才能够向其人口提供电力。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
If power for the working of the Station is taken from a public electricity supply, no direct connection shall be made between the supply mains and the aerial.如运作该电台的电力来自公共电力供应,则电源不得与天线直接连接。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 22.09.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 22.09.2011
But the Iranian government is under economic and political pressure to supply increasing amounts of electricity to its growing population and fragile economy.但伊朗政府由于要为日益增长的人口和脆弱的经济提供越来越多的电力而面临 着经济和政治的压力。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
Electricity generation, heat supply and other comprehensive uses of the remaining heat of gangue, middling coal and coking coal煤奸石、洗中煤、焦炉煤气余热发电、供热等综合利用© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 14.06.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
positive electricity
阳电
static electricity
静电
quantity of electricity
电量
Word forms
electricity
noun
Singular | Plural | |
Common case | electricity | *electricities |
Possessive case | electricity's | *electricities' |