Examples from texts
Sir Charles lay on his face, his arms out, his fingers dug into the ground, and his features convulsed with some strong emotion to such an extent that I could hardly have sworn to his identity. There was certainly no physical injury of any kind.查尔兹爵士趴在地上,两臂伸出,他的手指插在泥土里;他的面部肌肉因强烈的情感而紧缩起来,甚至使我无法辨认,确实没有任何伤痕。Conan Doyle, Arthur / The Hound of the Baskervilles柯南 道尔 / 巴斯克维尔猎犬巴斯克维尔猎犬柯南 道尔The Hound of the BaskervillesConan Doyle, Arthur© 1901, 1902 by A. Conan Doyle
'If you have the proper sort of emotion or sympathy with a woman, you ought to sleep with her,' said May. 'It' s the only decent thing, to go to bed with her.“你若对一个女人共有了相当的情绪或同情时, 你便该和她睡觉。 ” 查里梅说, “和她睡去, 这唯一可干的正经画。Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
Why would our judgments, and our emotions, vary in this way?为什么我们的判断和我们的情感会如此不同呢?© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
I suppose we might exchange as many sensations and emotions with women as we do ideas about the weather, and so on.我以为我们既可以和女子们交换时好时坏的意见。 也尽可以和她们交换性欲的感觉和情绪。Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
Greene found that people asked to make a moral judgment about “personal” violations, like pushing the stranger off the footbridge, showed increased activity in areas of the brain associated with the emotions.格林发现当人们被要求对有关“个人化”侵犯(如将那个陌生人推下天桥)的情况做出道德判断时,他们的脑部与情感相关的区域活动增加。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010
Of course, in their respective judgments on Russia and China, the West – and Europeans in particular – may be demonstrating selective emotions.当然,西方特别是欧洲人对俄国和中国作出判断可能会表现出选择性的情感。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
Emotions are raw in the aftermath of Bhutto’s death.贝·布托去世后国内的情绪非常激动。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
emotion
noun
Singular | Plural | |
Common case | emotion | emotions |
Possessive case | emotion's | emotions' |