We have mutually enriching Euro-Asian traditions that could serve as a basis for such a dialogue.

我们共同拥有的丰富的欧亚关系的传统就是这种对话的基础。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011

The “many recipes” thesis enriches neo-classical economics’ contribution to the development debate, and many of its policy proposals will find support from heterodox economists.

“多条道路”论丰富了新古典主义经济学家在发展讨论中的贡献，他们的很多政策建议都能从非正统经济学家那里得到支持。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011

it is instrumental in promoting the conversion of commercial credit into bills, enriching the instruments in the bill market, and promoting the development of the bill market;

有利于促进商业信用票据 化，丰富票据市场工具，促进票据市场发展；

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

Under the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) of which Iran is still a member, countries are entitled to engage in enriching uranium for civilian purposes, and Iran claims that this is all it wants.

伊朗依旧是核不扩散条约的成员国。根据这一条约，各国有权进行民用核浓缩，而伊朗宣称它所要的就是这些。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 29.10.2010