Examples from texts
Those who fail to file an application for determination shall not implement the taxation provisions on enlarging the VAT deduction scope.凡未提出认定申请的,不得执行扩大增值税抵扣范围的税收规定。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 29.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 29.06.2011
They fail to fulfill the qualification requirements prescribed in the bid- invitation documents; or不具备招标文件中规定资格要求的;© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
But if lotteries, subsidies, and other devices fail to control tax evasion, the Chinese have another method: the death penalty.不过如果彩票、补贴和其他方式都不能控制逃税现象,中国人还有另外一种方法:死刑。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
And herein you are not in any wise to fail.在此事上,你们无论如何皆不得有失。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011
But all such programs are doomed to fail if the main causal agent is the situation or system, not the person.但是如果主要的施事者是情境或体系而不是人,那么所有这些研究项目都注定会失败。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
The Biding Committee shall, in accordance with related provisions in the Measures and the Implementation Rules, punish enterprises that fail to remit the deposit for winning bid and waste quota.对未按时交纳中标保证金及浪费配额的企业,招标委员会将按照招标办法及其细则的有关规定进 行处罚。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
Should the reconciliation fail, the arbitration tribunal shall pass the ruling in time.调解不成的,应当及时作出裁决。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
A name list of the credit guaranty institutions for small/medium-sized enterprises, which fail to meet the requirements for tax exemption in the preliminary four batches after examination as well as the reasons.经审查前四批不符合免税条件的中小企业信用担保机构取消名单及理由。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 29.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 29.06.2011
If you fail to attend, such order will be made as the Court may think just and expedient.如你没有出席,法庭会按其认为公正及合宜的方式作出命 令。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011
Yet it failed the test of statesmanship once again by sitting on its hands and merely calling for restraint.但是中国无所作为,仅仅呼吁克制,从而再一次在政治家测试中不及格。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
If a party fails to pay the price or remuneration, the other party may request it to make the payment.当事人一方未支付价款或者报酬的,对方可以要求其支付价款或者报酬。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
If the Defendant fails to file and serve his defence within the appropriate time, the Plaintiff may enter judgment against him without further notice.如被告人没有在适当时限内将其抗辩书送交存档及送达,则原告人可不发出进一步通知而登录 判被告人败诉的判决。http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 28.06.2011
fails, without reasonable excuse, to comply with any lawful requirement of the Authority or an inspector under this Ordinance; or无合理解释而未能遵行监督或气体安全督察在本条例下作出的合法规定;http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 18.07.2011http://www.legislation.gov.hk/eng/index.htm 18.07.2011
Any commercial bank may not provide any individual credit information to any individual credit database that fails to be established upon the approval of the credit administration department or in any disguised form.商业银行不得向未经信贷征信主管部门批准建立或变相建立的个人信用数据库提供个人信用信息。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 26.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 26.04.2011
Where an import license fails to be used within the period of validity due to some reasons, the operator shall apply for extension to the original license-issuing agency within the period of validity.进口许可证因故在有效期内未使用的,经营者应当在进口许可证有效期内向原发证机构提出延期申请。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fail to understand
不明
Word forms
fail
noun
Singular | Plural | |
Common case | fail | fails |
Possessive case | fail's | fails' |
fail
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | failed |
Imperative | fail |
Present Participle (Participle I) | failing |
Past Participle (Participle II) | failed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fail | we fail |
you fail | you fail |
he/she/it fails | they fail |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am failing | we are failing |
you are failing | you are failing |
he/she/it is failing | they are failing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have failed | we have failed |
you have failed | you have failed |
he/she/it has failed | they have failed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been failing | we have been failing |
you have been failing | you have been failing |
he/she/it has been failing | they have been failing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I failed | we failed |
you failed | you failed |
he/she/it failed | they failed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was failing | we were failing |
you were failing | you were failing |
he/she/it was failing | they were failing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had failed | we had failed |
you had failed | you had failed |
he/she/it had failed | they had failed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been failing | we had been failing |
you had been failing | you had been failing |
he/she/it had been failing | they had been failing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will fail | we shall/will fail |
you will fail | you will fail |
he/she/it will fail | they will fail |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be failing | we shall/will be failing |
you will be failing | you will be failing |
he/she/it will be failing | they will be failing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have failed | we shall/will have failed |
you will have failed | you will have failed |
he/she/it will have failed | they will have failed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been failing | we shall/will have been failing |
you will have been failing | you will have been failing |
he/she/it will have been failing | they will have been failing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would fail | we should/would fail |
you would fail | you would fail |
he/she/it would fail | they would fail |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be failing | we should/would be failing |
you would be failing | you would be failing |
he/she/it would be failing | they would be failing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have failed | we should/would have failed |
you would have failed | you would have failed |
he/she/it would have failed | they would have failed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been failing | we should/would have been failing |
you would have been failing | you would have been failing |
he/she/it would have been failing | they would have been failing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am failed | we are failed |
you are failed | you are failed |
he/she/it is failed | they are failed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being failed | we are being failed |
you are being failed | you are being failed |
he/she/it is being failed | they are being failed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been failed | we have been failed |
you have been failed | you have been failed |
he/she/it has been failed | they have been failed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was failed | we were failed |
you were failed | you were failed |
he/she/it was failed | they were failed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being failed | we were being failed |
you were being failed | you were being failed |
he/she/it was being failed | they were being failed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been failed | we had been failed |
you had been failed | you had been failed |
he/she/it had been failed | they had been failed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be failed | we shall/will be failed |
you will be failed | you will be failed |
he/she/it will be failed | they will be failed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been failed | we shall/will have been failed |
you will have been failed | you will have been failed |
he/she/it will have been failed | they will have been failed |