about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

The receiver shall register in the industrial and commercial administrative authority, record and register in the authority in charge of foreign trade and fulfill such obligations as labor, safety, and environmental protection.
受让经营者必须在工商行政管理部门登记注册、在对外贸易主管部门备案登记并依法履行劳动、安全和环保等义务。
© 中国投资指南
© Invest in China
Factory, workshop and place for industrial use
工厂、工场及 工业用途场所 .
The water consumption amount verified according to the quota for the industrial use of water shall be the main basis for examination and approval of the amount of water for drawing.
按照行业用水定额核定的用水量是取水量审批的主要依据。
© 中国投资指南
© Invest in China
"Noise in social life" mentioned in this Law refers to the sound produced in human activities so as to disturb the living environment in the neighbourhood not including industrial noise, noise in construction and traffic and transportation noise.
本法所称社会生活噪声,是指人为活动所产生的除工业噪声、建筑施工噪声和交 通运输噪声之外的干扰周围生活环境的声音。
© 中国投资指南
© Invest in China
But doing so could cost Democrats dearly in old industrial states like Pennsylvania, Ohio, and Michigan, where the arrival of Mexican migrants, transformed into immigrants, has stoked passions.
但是这样做有可能在宾夕法尼亚、俄亥俄以及密西根等老的工业州让民主党付出代价。在那些地方,墨西哥的移居者转变成为移民燃起了热情。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
The projects of the above newly built or enlarged technical renovations must be approved strictly according to the procedures, and the financial institutions shall grant loans in compliance with the industrial policies.
对上述新建或扩大规模的技术改造项目必须严格按程序审批,金融机构要按产业政策要求发放贷款。
© 中国投资指南
© Invest in China
(v) a proposed new non- industrial building of a gross floor area of 10000 square metres or less
(v) 总楼面面积为10000平方米或以下 的拟建新非工业建筑物
High and new technology industrial development zones shall be established upon approval by the State Council in selected areas with appropriate conditions.
经国务院批准,选择具备条件的地区建立高新技术产业开发区。
© 中国投资指南
© Invest in China
Development and utilization of clean-coal technical product (coal gasification, coal liquefaction, water- coal, industrial lump-coal)
洁净煤技术产品的开发利用(煤炭气化、液化、水煤菜、工业型煤)
© 中国投资指南
© Invest in China
"The units and individual industrial and commercial households directly discharging pollutants to the environment shall pay effluent fees in accordance with the present Regulation".
“直接向环境排放污染物的单位 和个体工商户,应当依照本条例的规定缴纳排污费”。
© 中国投资指南
© Invest in China
For the purposes of this paragraph, "industrial building" (工業建築物) includes a factory, a workshop and a godown.
就本段而言,“工业建筑物”(industrial building) 包括工厂、工场及货仓。
Further opening-up is an important component of the strategy to revitalize the old industrial bases in Northeast China, and also an important approach to its realization.
进一步扩大对外开放是实施东北地区等老工业基地振兴战略的重要组成部分,也是实现老工业基地振兴的重要途径。
© 中国投资指南
© Invest in China
The administrative punishment of revocation of production license as prescribed in this Regulation shall be determined by the competent department of production license for industrial products.
本条例规定的吊销生产许可证的行政处罚由工业产品生产许可证主管部门决定。
© 中国投资指南
© Invest in China
We may see some compromise between European (Sarkozy-style) capitalism and an authoritarian, protectionist model with a lot of industrial policy.
人们可能会见到萨尔科奇式的欧洲资本主义与具有大量产业政策的独裁和保护主义模式的某些妥协。
© Project Syndicate 1995 – 2011
© Project Syndicate 1995 – 2011
The information consulting and disclosure of industrial damage investigation in anti-dumping and countervailing activities shall be subject to these Provisions.
反倾销和反补贴中有关产业损害调查的信息查阅和披露活动应当遵守本规定。
© 中国投资指南
© Invest in China

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

industrial design
外观设计
industrial property
工业产权
industrial sewage
工业污水
industrial revolution
工业革命
industrial arts
工艺
industrial relations
劳资关系
industrial park
工业区
industrial alcohol
变性酒精
industrial spirit
变性酒精
industrial automation
工业自动化
industrial robot
工业机扑
industrial television
工业电视
Standard Industrial Classification
标准行业分类

Word forms

industrial

noun
SingularPlural
Common caseindustrialindustrials
Possessive caseindustrial'sindustrials'