Examples from texts
The thing was wonderfully made and contrived, excellent craftsmanship of the Victorian order. But somehow it was monstrous.做工和设计都非常精美, 这是维多利亚时代的手艺但是这箱子却有点太怪异了。Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
Yet despite the scandal, migrant workers and children in school uniforms are still being abducted from other provinces and pushed into monstrous brick plants and coalmines.但是尽管有了这一丑闻,从各省被骗抓来的民工和还穿着校服的孩子们被推进地狱般的砖窑、煤窑。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 21.12.2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!