Examples from texts
The Kyoto Protocol allows countries to meet their target reductions of CO2 emissions by substituting bio-fuels for fossil fuels.《京都议定书》允许各国通过用生物燃料替代矿物燃料来达到它们二氧化碳减排的目标。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011
In witness whereof the undersigned, the following representatives, as officially authorized, have signed on Protocol.下列代表，经正式授权，已在本议定书上签字为证。© 中国投资指南http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011© Invest in Chinahttp://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011
Meanwhile, in Hawaii, policymakers gathered to discuss a climate change treaty to replace the Kyoto Protocol.与此同时，决策者们云集夏威夷讨论一项气候变化条约来取代京都议定书。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 24.01.2011
We categorically reject all attempts by some developed countries to link their ratification of the Kyoto Protocol with the question of participation by developing countries in the reduction of GHD emissions.我们绝对不接受某些发达国家试图将其批准《京都议定书》的问题与发展中国家参与减少温室气体排放量的问题联系起来的做法。© 2000-2011年版权http://www.un.org/ 02.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.02.2011
The fate of the Kyoto Protocol should be a lesson to all parties involved.《京都议定书》的命运对相关各方都应该是个教训。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Logically, quotas should be linked to each member’s progress in complying with the Kyoto Protocol.从逻辑上讲，配额应该与各成员国履行《京都议定书》的进程挂钩。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
For still others, it was the lack of sustained effort to bring about peace between Israelis and Palestinians or US opposition to the International Criminal Court and to the Kyoto Protocol on climate change.而对于另外一些人而言，这是由于缺少建立巴以和平的持续努力或美国反对国际刑事法庭以及有关气候变化的京都议定书。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.12.2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
optional protocol
任择议定书
communication protocol
通信协议
Internet Protocol
因特网协议
Internet Protocol Address
IP地址
Montreal Protocol
蒙特利尔议定书
Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
蒙特利尔议定书
Word forms
protocol
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | protocol | protocols |
| Possessive case | protocol's | protocols' |
protocol
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | protocoled |
| Imperative | protocol |
| Present Participle (Participle I) | protocoling |
| Past Participle (Participle II) | protocoled |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I protocol | we protocol |
| you protocol | you protocol |
| he/she/it protocols | they protocol |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am protocoling | we are protocoling |
| you are protocoling | you are protocoling |
| he/she/it is protocoling | they are protocoling |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have protocoled | we have protocoled |
| you have protocoled | you have protocoled |
| he/she/it has protocoled | they have protocoled |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been protocoling | we have been protocoling |
| you have been protocoling | you have been protocoling |
| he/she/it has been protocoling | they have been protocoling |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I protocoled | we protocoled |
| you protocoled | you protocoled |
| he/she/it protocoled | they protocoled |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was protocoling | we were protocoling |
| you were protocoling | you were protocoling |
| he/she/it was protocoling | they were protocoling |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had protocoled | we had protocoled |
| you had protocoled | you had protocoled |
| he/she/it had protocoled | they had protocoled |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been protocoling | we had been protocoling |
| you had been protocoling | you had been protocoling |
| he/she/it had been protocoling | they had been protocoling |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will protocol | we shall/will protocol |
| you will protocol | you will protocol |
| he/she/it will protocol | they will protocol |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be protocoling | we shall/will be protocoling |
| you will be protocoling | you will be protocoling |
| he/she/it will be protocoling | they will be protocoling |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have protocoled | we shall/will have protocoled |
| you will have protocoled | you will have protocoled |
| he/she/it will have protocoled | they will have protocoled |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been protocoling | we shall/will have been protocoling |
| you will have been protocoling | you will have been protocoling |
| he/she/it will have been protocoling | they will have been protocoling |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would protocol | we should/would protocol |
| you would protocol | you would protocol |
| he/she/it would protocol | they would protocol |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be protocoling | we should/would be protocoling |
| you would be protocoling | you would be protocoling |
| he/she/it would be protocoling | they would be protocoling |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have protocoled | we should/would have protocoled |
| you would have protocoled | you would have protocoled |
| he/she/it would have protocoled | they would have protocoled |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been protocoling | we should/would have been protocoling |
| you would have been protocoling | you would have been protocoling |
| he/she/it would have been protocoling | they would have been protocoling |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am protocoled | we are protocoled |
| you are protocoled | you are protocoled |
| he/she/it is protocoled | they are protocoled |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being protocoled | we are being protocoled |
| you are being protocoled | you are being protocoled |
| he/she/it is being protocoled | they are being protocoled |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been protocoled | we have been protocoled |
| you have been protocoled | you have been protocoled |
| he/she/it has been protocoled | they have been protocoled |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was protocoled | we were protocoled |
| you were protocoled | you were protocoled |
| he/she/it was protocoled | they were protocoled |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being protocoled | we were being protocoled |
| you were being protocoled | you were being protocoled |
| he/she/it was being protocoled | they were being protocoled |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been protocoled | we had been protocoled |
| you had been protocoled | you had been protocoled |
| he/she/it had been protocoled | they had been protocoled |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be protocoled | we shall/will be protocoled |
| you will be protocoled | you will be protocoled |
| he/she/it will be protocoled | they will be protocoled |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been protocoled | we shall/will have been protocoled |
| you will have been protocoled | you will have been protocoled |
| he/she/it will have been protocoled | they will have been protocoled |