The US does not challenge China’s sovereignty, but it wants a peaceful settlement that will maintain Taiwan’s democratic institutions.

美国并不质疑中国的主权，但是它想要维护台湾民主机制的和平解决方案。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011

We also urge the US Government to return the territory now occupied by the Guantanamo Naval Base to Cuban sovereignty and to put an end to aggressive radio and TV transmission against Cuba.

我们还敦促美国政府将目前关塔那摩海军基地 所占据的领土归还古巴主权并停止对古巴进行侵略性的电台和电视广播。

© 2000-2011年版权

http://www.un.org/ 02.02.2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 02.02.2011

Many developing countries, in particular, remain jealous of their sovereignty and fear that the new principle could infringe it.

尤其是许多发展中国家依然惟恐失去它们的主权而担心这一新的原则或损害它的主权。

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011

© Project Syndicate 1995 – 2011

http://www.project-syndicate.org/ 13.01.2011