Examples from texts
It has become dangerously dependent on economic success, so that any large-scale economic failure will expose the shallowness of its moral claims.它越来越危险地依赖于经济的成功，因而任何大规模的经济危机都会暴露出它的道义主 张的空洞性。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 26.01.2011
One reason for the IPCC’s notable success has been the skilled guiding hand of the IPCC Chairman, Dr. R. K. Pachauri, who will accept the prize on the body’s behalf.政府间气候变化小组取得显著成功的原因之一是小组主席帕乔理的正确领导，帕乔理将代表该组织参加颁奖仪式。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 11.01.2011
It is much more: it is a success for all those who believe that it is still possible to improve our world – and ultimately the human condition – every day.其意义不止如此，这对于所有相信依旧有可能每天改良世界以及最终改良人类境况的人而言都是一个成功。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
Without a grand bargain between the US and the EU that ensures increased European support and troops, success in Afghanistan will be elusive and alliance-testing tensions with the US will remain.美国和欧盟之间无法达成重要的协议以确保欧洲能提高它的支持力度和兵力，阿富汗的成功只能是镜花水月，而与美国之间的盟友关系将会依然面临考验。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Nevertheless, Russia may be able to develop, out of its own spiritual and cultural resources, an attractive alternative to both the American and European models, provided it achieves long run economic success.但是，俄国或许会用自身的精神和文化资源发展吸引人的替代美国和欧洲的模式，前提是它取得长久的经济成功。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
While we are phenomenally successful at keeping young people from dying of cancer today, that success comes as a Faustian bargain.尽管我们目前在防止年轻人因癌症而死亡方面取得了巨大的成功，但这种成功却是一种“浮士德式交易”的结果。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 16.02.2011
Ultimately, the success of the reform of the UN can only be judged in terms of the real improvements in its functioning and the positive impact it has on the lives of the peoples of the developing countries.联合国改革的成功与否最终只能根据它的运作是否真正有所改进以及它是 否对发展中国家人民的生活产生影响来评定。© 2000-2011年版权http://www.un.org/ 02.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.02.2011
But, while growth is not likely to stop any time soon, Russia’s economic success increasingly hinges not only on high but rising oil and gas prices.但是，尽管这种增长不太可能很快会停滞，俄罗斯的经济成功已经越来越依赖于石油和天然气价格依然保持在高位并且还要继续上涨。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 15.01.2011
He had turned against even the cronies. He was queer. He preferred the radio, which he had installed at some expense, with a good deal of success at last.他是奇怪的， 甚至一般知友他也索性不要了， 他宁愿有一架无线电收音机， 所以他发了不少钱安设了一架， 花了不少的气力绥把机器弄好了。Lawrence, David Herbert / Lady Chatterley's Lover劳伦斯, 大卫 赫伯特 / 查太莱夫人的情人查太莱夫人的情人劳伦斯, 大卫 赫伯特Lady Chatterley's LoverLawrence, David Herbert© Wordsworth Editions Limited 2005
If they can significantly degrade the militia’s strength, or at least contain its influence within Baghdad’s Shi’a slums, the Iraqi government will have a somewhat better chance of developing a credible security force and Bush can claim some success.如果美军能大大削弱救世军的力量，或者至少在巴格达什叶派聚居的贫民窟里遏制住救世军的影响，那么伊拉克政府建立可靠安全部队的机会就会增加，布什 在一定程度上也可以对外宣称自己取得了成功。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 28.10.2010
Still, it’s hard to argue with success.然而，要指责一个取得成功的事物是很困难的。© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011© Project Syndicate 1995 – 2011http://www.project-syndicate.org/ 23.01.2011
Drawing on the successes and experiences make in the South-South cooperation so far, we should orchestrate the strategies for South-South cooperation suited to a new situation and continue to initiate new projects.我们应当利用迄今为止在南南合作方面所取得的成功经验，精心编制南南合作战略，使之适应新的情况，并应 继续发起新的项目。© 2000-2011年版权http://www.un.org/ 02.02.2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 02.02.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
success
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | success | *successes |
| Possessive case | success's | *successes' |