The board of directors of a foreign-funded listed company shall directly file its share trading reform scheme with the Ministry of Commerce for record within 2 workdays after the notice on holding the relevant shareholders' meeting is issued.

外商投资上市公司的董事会应在发出召开相关股东会议通知后的两个工作日内将股权分置改革方案直接报送商务部备案。

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 20.06.2011

reporting to the SAFE the inward and outward remittance of capital and the settlement and sale of foreign exchange of a QFII within two workdays after the QFII remits inward/outward its principal or proceeds;

在合格投资者汇入本金、汇出本金或者收益2个工作日内，向国家外汇局报告合格投资者的资 金汇入、汇出及结售汇情况；

© 中国投资指南

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011

© Invest in China

http://www.fdi.gov.cn/index.htm 01.04.2011