Examples from texts
Entonces pudo pasar Denise, con sus hermanos.Alors, Denise put passer avec ses frères.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
-¡Ya! ¡Sus hermanos! -exclamó Clara, con su voz de guasa.- Oh! ses frères! dit Clara de sa voix de blague.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Empero, tras hablarle así Denise de sus hermanos, se decidió a tutearla.Cependant, quand il l'eut ainsi entendue parler de ses frères, il la tutoya.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Pero le repito que no puede ser. Esta noche, me están esperando mis hermanos.Mais, je le répète, c'est impossible, mes frères m'attendent ce soir.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
-Son sus hermanos, ¿verdad? -preguntó Mouret, tras un silencio.- Ce sont vos frères, n'est-ce pas? demanda Mouret, après un silence.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Si no quería a nadie, ¿para qué iba a complicarse la vida y deteriorar la maternal abnegación que sentía por sus dos hermanos?Non, elle n'aimait personne. Alors, à quoi bon déranger sa vie, gâter le dévouement maternel qu'elle avait voué à ses deux frères?Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
La semana pasada, a la hermana de un boticario y a la mujer de un magistrado del Tribunal Supremo.Nous avons eu, la semaine dernière, la soeur d'un pharmacien et la femme d'un conseiller à la Cour.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Pero Jean acababa de desaparecer, y su hermana empezó a preocuparse.Mais Jean venait de disparaître, ce fut une inquiétude pour sa soeur.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Y eso sin contar con que le estás quitando a tu hermano el pan de la boca.Sans compter que tu enlèves le pain de la bouche de ton frère.Zola, Emile / El paraíso de las damasZola, Emile / Au bonheur des damesAu bonheur des damesZola, Emile© 2006 Adamant Media CorporationEl paraíso de las damasZola, Emile
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
hermano
Sustantivo
Singular | Plural | |
Masculino | hermano | hermanos |
Feminino | hermana | hermanas |
hermano
Adjetivo, Calificativo
Singular | Plural | |
Masculino | hermano | hermanos |
Feminino | hermana | hermanas |
Superlativo masculino | hermanísimo |