The Commissioners of Inland Revenue ou un représentant autorisé pour toute autre information».

The Commissioners of Inland Revenue or an authorized representative for all other information."

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

The Commissioners of Inland Revenue ou un représentant autorisé pour toutes les autres informations,

The Commissioners of Irland Revenue or an authorized representative for all other information;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Vous vous engagez, en cas de demande d'ABBYY ou d'un représentant autorisé d'ABBYY, à certifier que vous êtes en conformité avec les termes et conditions du présent CLUF et à le documenter pleinement sous trente jours.

You agree that upon request from ABBYY or ABBYY’s authorized representative, You will within thirty days fully document and certify that You are in conformity with the terms and conditions of this EULA.

ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional AideABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Help

BYY FlexiCapture 8.0 Professional Help

ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Hel

© 2007 ABBYY

BYY FlexiCapture 8.0 Professional Aide

ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Aid

© 2007 ABBYY

The Commissioners of Customs and Excise ou un représentant autorisé pour les informations requises pour la taxe sur la valeur ajoutée et les accises,

The Commissioners of Customs and Excise or an authorized representative for information required concerning value added tax and excise duty,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

(date de signature du représentant autorisé

(date of signature of authorized person representing the

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012

le ministre de l'économie et des finances ou un représentant autorisé,

Le ministre de l'économie or an authorized representative

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Ministeren for skatter og afgifter ou un représentant autorisé,

Ministeren for skatter og afgifter or an authorized representative

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

En foi de quoi les représentants dûment autorisés par leurs gouvernements respectifs ont signé la présente convention.

In witness whereof the representatives duly authorized by their respective governments have signed the present Convention.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Les demandes sont rédigées par écrit dans une des langues officielles de la Communauté et doivent être signées par une personne autorisée à représenter le requérant.

Requests shall be made in writing in one of the official languages of the Community and must be signed by a person authorized to represent the applicant.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

La Commission des Communautés européennes devrait être autorisée à représenter la Communauté au sein de l'assemblée de l'union de Madrid après l'adhésion de la Communauté au protocole de Madrid.

The European Commission should be authorised to represent the European Community in the Assembly of the Madrid Union after the accession of the Community to the Madrid Protocol.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009