without examplesFound in 2 dictionaries
The New Comprehensive Italian-Russian Dictionary- dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
velo
m
покрывало; вуаль; фата; чадра
креп
вуаль; газ, кисея
плёнка, пелена; дымка, тонкий слой, налёт
анат.
- velo virginale — см. imene 1)
тонкая кожица (напр. чеснока)
спец. помутнение; затемнённость
Medical (It-Ru)
velo
m
покрывало, занавес, анатомическая структура, напоминающая занавес или створку, или парус (velum)
Unlock all free
thematic dictionaries
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
campanile a vela
звонница
Word forms
velo
Sostantivo, Maschile
| Singolare | velo |
| Plurale | veli |
velare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io velo | noi veliamo |
| tu veli | voi velate |
| egli/essa/esso vela | essi/esse velano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io velai | noi velammo |
| tu velasti | voi velaste |
| egli/essa/esso velò | essi/esse velarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho velato | noi abbiamo velato |
| tu hai velato | voi avete velato |
| egli/essa/esso ha velato | essi/esse hanno velato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo velato | noi avevamo velato |
| tu avevi velato | voi avevate velato |
| egli/essa/esso aveva velato | essi/esse avevano velato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi velato | noi avemmo velato |
| tu avesti velato | voi aveste velato |
| egli/essa/esso ebbe velato | essi/esse ebbero velato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io velavo | noi velavamo |
| tu velavi | voi velavate |
| egli/essa/esso velava | essi/esse velavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io velerò | noi veleremo |
| tu velerai | voi velerete |
| egli/essa/esso velerà | essi/esse veleranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò velato | noi avremo velato |
| tu avrai velato | voi avrete velato |
| egli/essa/esso avrà velato | essi/esse avranno velato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io velerei | noi veleremmo |
| tu veleresti | voi velereste |
| egli/essa/esso velerebbe | essi/esse velerebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei velato | noi avremmo velato |
| tu avresti velato | voi avreste velato |
| egli/essa/esso avrebbe velato | essi/esse avrebbero velato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io veli | che noi veliamo |
| che tu veli | che voi veliate |
| che egli/essa/esso veli | che essi/esse velino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia velato | che noi abbiamo velato |
| che tu abbia velato | che voi abbiate velato |
| che egli/essa/esso abbia velato | che essi/esse abbiano velato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse velato | che noi avessi/essemo velato |
| che tu avessi/esse velato | che voi aveste velato |
| che egli/essa/esso avesse velato | che essi/esse avessero velato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io velassi | che noi velassimo |
| che tu velassi | che voi velaste |
| che egli/essa/esso velasse | che essi/esse velassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono velato | noi siamo velati |
| tu sei velato | voi siete velati |
| egli/essa/esso è velato | essi/esse sono velati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui velato | noi fummo velati |
| tu fosti velato | voi foste velati |
| egli/essa/esso fu velato | essi/esse furono velati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata velato | noi siamo stati/state velati |
| tu sei stato/stata velato | voi siete stati/state velati |
| egli/essa/esso è stato/stata velato | essi/esse sono stati/state velati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata velato | noi eravamo stati/state velati |
| tu eri stato/stata velato | voi eravate stati/state velati |
| egli/essa/esso era stato/stata velato | essi/esse erano stati/state velati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata velato | noi fummo stati/state velati |
| tu fosti stato/stata velato | voi foste stati/state velati |
| egli/essa/esso fu stato/stata velato | essi/esse furono stati/state velati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero velato | noi eravamo velati |
| tu eri velato | voi eravate velati |
| egli/essa/esso era velato | essi/esse erano velati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò velato | noi saremo velati |
| tu sarai velato | voi sarete velati |
| egli/essa/esso sarà velato | essi/esse saranno velati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata velato | noi saremo stati/state velati |
| tu sarai stato/stata velato | voi sarete stati/state velati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata velato | essi/esse saranno stati/state velati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei velato | noi saremmo velati |
| tu saresti velato | voi sareste velati |
| egli/essa/esso sarebbe velato | essi/esse sarebbero velati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata velato | noi saremmo stati/state velati |
| tu saresti stato/stata velato | voi sareste stati/state velati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata velato | essi/esse sarebbero stati/state velati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia velato | che noi siamo velati |
| che tu sia velato | che voi siate velati |
| che egli/essa/esso sia velato | che essi/esse siano velati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata velato | che noi siamo stati/state velati |
| che tu sia stato/stata velato | che voi siate stati/state velati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata velato | che essi/esse siano stati/state velati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata velato | che noi fossimo stati/state velati |
| che tu fossi stato/stata velato | che voi foste stati/state velati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata velato | che essi/esse fossero stati/state velati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi velato | che noi fossimo velati |
| che tu fossi velato | che voi foste velati |
| che egli/essa/esso fosse velato | che essi/esse fossero velati |
| Imperativo | |
|---|---|
| veliamo | |
| vela | velate |
| veli | velino |
| Participio presente | |
|---|---|
| velante | velanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| velato | velati |
| velata | velate |
| Gerundio | velando |
| Infinito Riflessi/essevo | velarsi |