without examplesFound in 2 dictionaries
The Russian-German Dictionary- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
адресат
м
(получатель) Adressat m, Empfänger m
Economics (Ru-De)
адресат
Adressat, Empfänger
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Адресат для отправки писем вместо адреса пользователя.Um E-Mails aus dem aufzurufenden Programm an eine andere als die normale Adresse zu schicken
Для добавления других адресатов выберите Кому, Копии: или Скрытые копии:.Wählen Sie An, CC: oder BCC:, um weitere Empfänger hinzuzufügen.© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010© Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2006http://www.sonyericsson.com/ 30.05.2010
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
вручение документа не лично адресату, а другому лицу
Ersatzzustellung
вручение повестки не лично адресату, а другому лицу
Ersatzzustellung
"или на другой счет адресата"
Fakultativklausel
письмо, следующее за адресатом
Kettenbrief
хранение на почте заказного письма после уведомления о нем адресата
Niederlegung
пересылка почтовых отправлений вслед выбывшему адресату
Post-Nachsendung
получение волеизъявления адресатом
Zugang einer Willenserklärung
вручение лично адресату
persönliche Zustellung
список адресатов
Presseverteiler
Word forms
адресат
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | адресат | адресаты |
| Родительный | адресата | адресатов |
| Дательный | адресату | адресатам |
| Винительный | адресата | адресатов |
| Творительный | адресатом | адресатами |
| Предложный | адресате | адресатах |