without examplesFound in 3 dictionaries
Examples from texts
Днем резкий холод чуть смягчился, но лишь затем, чтобы уступить к вечеру арену яростным ливням и граду.Im Verlauf des Tages nahm die empfindliche Kälte ein wenig ab, aber nur, um am Nachmittag heftigen Regen- und Hagelschauern zu weichen.Камю, Альбер / ЧумаCamus, Albert / Die PestDie PestCamus, Albert© 1947 by Librairie Gallimard, Paris©1950 by Rowohlt Verlag GmbH, HamburgЧумаКамю, Альбер© Издательство "Радуга", 1989
Финалистов ожидает особый аттракцион - приглашение на футбольный матч на Шальке-арене, где они затем разыграют финал своего соревнования. В 2009 году в соревновании участвовало 4,3 тыс. школьников из 200 школ.Die Finalisten werden als besondere Attraktion zu einem Fußballspiel «auf Schalke» eingeladen und dürfen anschließend dort das Finale ihres Wettbewerbs austragen. 2009 nahmen insgesamt 4300 Mitspieler aus ca. 200 Schulen teil.http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 03.05.2011http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 03.05.2011
Человек, на который приходится 30 процентов глобального экономического потенциала. Тем не менее он нуждается в партнерстве с Россией, если стремится принимать участие в происходящем на мировой арене.Menschen, 30 % des globalen Wirtschaftspotentials und einer einzigartigen Kultur und Vielfalt, brauche dennoch die Partnerschaft mit Russland, wenn es auf der Weltbühne mitspielen wolle.http://www.deutsch-russisches-forum.de/ 25.05.2011
User translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
спортивная арена в закрытом помещении
Hallenparkett
главная спортивная арена
Hauptkampfbahn
спортивная арена
Kampfbahn
арена борьбы
Kampffeld
арена борьбы
Kampfplatz
арена соревнований
Kampfplatz
цирковая арена
Manege
международная арена
Weltschauplatz
крытая арена
Xystos
цирковая арена
Zirkusarena
1) крытая арена ( в древней Греции ) 2) палисадник( в древнем Риме )
Xystos
огороженный проход на арену для животных
Gittergang
Word forms
арен
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | арен | арены |
| Родительный | арена | аренов |
| Дательный | арену | аренам |
| Винительный | арен | арены |
| Творительный | ареном | аренами |
| Предложный | арене | аренах |
арена
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | арена | арены |
| Родительный | арены | арен |
| Дательный | арене | аренам |
| Винительный | арену | арены |
| Творительный | ареной, ареною | аренами |
| Предложный | арене | аренах |